iPhone’da görev listesi dikte edin
Ayarlar, Genel, Klavye’de Dikte’yi açın. Notlar’ı açın, bir kontrol listesi başlatın, klavyedeki mikrofona dokunun ve her öğeyi söyleyin; aralarında "new line" deyin. Listeyi "change tea to tee" ya da "delete" ve ifade gibi komutlarla düzenleyin. Listeyi anımsatıcılara çevirmek için Siri’den öğeleri bir listeye tek tek eklemesini isteyin ya da Apple Intelligence’lı bir iPhone’da notu Anımsatıcılar’a paylaşıp önerilerinden seçin. Dikte iPhone’da, birçok dilde, çevrimdışı çalışır.
Yakında iPhone ve iPad'de
Bu sayfada
Bir listeyi söylemek çoğu zaman yazmaktan hızlıdır ve listelerin oluştuğu anlara uyar: yürürken, yemek yaparken, telefon bir tutucudayken araba kullanırken. Araçlar iPhone’da zaten var. Adımlar, Apple’ın iOS 27 kılavuzunu izler.
Dikte’yi açın
- Ayarlar’ı açın, Genel’e, sonra Klavye’ye dokunun.
- Dikteyi Etkinleştir’i açın. Bir istem çıkarsa yeniden Dikteyi Etkinleştir’e dokunun.
Apple, dikteninin birçok dilde iPhone’da işlendiğini ve internet bağlantısı gerekmediğini söylüyor. iOS 27’de Apple Intelligence, imlayı, noktalamayı ve büyük harf kullanımını iyileştiren cihaz üzerinde bir model ekler; İngilizce için iPhone 17 Pro, 17 Pro Max, iPhone Air ya da sonrasında.
Bir Notlar kontrol listesine dikte edin
Bir Notlar kontrol listesi söylenmiş bir liste için en basit yerdir: her satır bir işaret kutusudur.
- Notlar’ı açın ve oluştur düğmesine dokunun.
- Bir başlık yazın ya da söyleyin, sonra Kontrol Listesi düğmesine dokunun.
- Klavyedeki mikrofona dokunun. Mikrofon imlecin yanında göründüğünde konuşmaya başlayın.
- İlk öğeyi söyleyin, sonra “new line”, sonra sıradaki öğeyi ve böyle devam.
- Mikrofona dokunarak, “stop dictation” diyerek ya da 30 saniye sessiz kalarak durdurun.
Bir kontrol listesinde her return yeni bir öğe yapar; bu yüzden ilk ikisinden sonra “new line”ın sizde de aynısını yaptığını denetleyin. Yapmıyorsa öğeler arasında return’e kendiniz dokunun; dikte sırasında klavye açık kalır, böylece dokunmayı ve konuşmayı karıştırabilirsiniz.
Söylenen listeyi derli toplu yapan komutlar
Aşağıdaki komutlar, Apple’ın İngilizce dikte için sıraladıklarıdır.
| Söyleyin | Ne olur |
|---|---|
| “New line” | Yeni bir satır başlatır |
| “New paragraph” | Yeni bir paragraf başlatır |
| Bir sözcükten önce “Cap” | Sonraki sözcüğü büyük harfle yazar |
| “Change dentist to doctor” | Sözcükleri değiştirir |
| “Delete” ve bir ifade | O sözcükleri siler |
| “Select” ve bir ifade | O sözcükleri seçer |
| “Undo” | Son eylemi geri alır |
Düzenleme komutları (change, insert, select, delete, undo), iPhone SE hariç iPhone 12 ve sonrasında ABD İngilizcesinde çalışır. Bir ismi hecelemek için söyleyin, sonra hecelerle yazın: “Let’s invite Steven S-T-E-P-H-E-N.”
Önce bilinmesi gereken iki şey
- Arama alanları farklıdır. Apple, bir arama alanına dikte ettiğinizde metnin aramayı çalıştırmak için arama motoruna gönderilebileceğini belirtiyor.
- Diğer diller de çalışır. Başka bir dil için klavye eklerseniz o dilde dikte edebilirsiniz. Klavyeleri değiştirin ve konuşmaya devam edin.
Apple’ın dikteninin neyi paylaştığına dair kendi açıklamasını okumak için dikte ayarlarının altındaki Dikte ve Gizlilik Hakkında’ya dokunun.
Harekete geçmesi kolay bir şekilde konuşun
Dikte edilmiş bir liste, yazılmış olanla aynı şekilde başarısız olur: belirsiz öğeler. Birkaç alışkanlık yardım eder:
- Her öğeye bir fiille başlayın. “Arabanın bakımı” değil, “Araba bakımı için randevu al”.
- Satır başına tek şey söyleyin. “Okulu ara ve Sam’e e-posta at” iki öğedir.
- Konuşurken tarihlere karar vermeyin. Önce yakalayın; planlamayı listeye baktığınızda sonra yapın.
- Zor kısmı yüksek sesle söyleyin. “Pasaportu bul, muhtemelen masada”, sonradan size zaman kazandırır.
Çıkan şey kaygıların ve işlerin karmaşasıysa, bu bir zihin boşaltma ve iyi bir başlangıçtır. Sonra ayırın.
Listeyi anımsatıcılara çevirin
Bir Notlar kontrol listesi bir alışveriş gezisi için iyidir. Günleri ve uyarıları olan görevler için onları Anımsatıcılar’a taşıyın:
- Siri ile tek tek. “Ev listeme araba bakımı için randevu al ekle.” Apple’ın örneği “Market listeme enginar ekle”. İşe yarayan Siri anımsatıcı cümleleri daha fazlasını içerir.
- Apple Intelligence ile hepsini birden. Bir iPhone 15 Pro, 15 Pro Max ya da bir iPhone 16 modeli veya sonrasında notu açın, Paylaş’a, sonra Anımsatıcılar’a dokunun. Anımsatıcılar metinden görevler önerir; istediklerinizi ekleyin ya da Tümünü Dahil Et’i seçin ve listeyi belirleyin. Her öneriyi eklemeden önce okuyun.
Dokunmak yerine konuşmaya devam etmeyi tercih ediyorsanız bir sesli not da işe yarar: şimdi kaydedin, sonra yazıya dökün. Sesli notlardan yazıya bu yolu anlatır.
Notlar’daki bir kontrol listesi yeterli olduğunda
Bir günde bitirdiğiniz kısa bir liste için Notlar’da kalın. Ücretsizdir, zaten oradadır ve işaretli öğeler kendiliğinden alta inebilir (Ayarlar, Uygulamalar, Notlar, İşaretli Öğeleri Sırala). Öğelerin tarihlere, tekrarlara ya da haftanızda bir yere ihtiyacı olduğunda bir görev uygulamasına geçin. Apple Notlar kontrol listesi mi görev uygulaması mı bu seçimi tartar.
Dozen’in yardımcı olduğu ve olmadığı yerler
Önce yerleşik olan: Dikte, Notlar ve Siri birlikte söylenmiş bir listeyi ücretsiz ele alır. Dozen sonraki adım için yapılmıştır: Zihin boşaltma, dağınık düşünceleri, eklenmeden önce gözden geçirebileceğiniz görevlere dönüştürür. Bir sayfa tarayabilir, çizim yapabilir ya da sesli not alabilirsiniz; kelimeler notunuza yerleşir. Yapılacak iş gibi duyulan birkaç cümle içeren bir not, hepsini tek dokunuşla göreve dönüştürmeyi önerir; siz bunu yapana kadar notta hiçbir şey değişmez. Asistanla konuşabilirsiniz: sözleriniz mesaj alanında görünür ve Gönder’e dokunana kadar hiçbir şey gönderilmez. Asistan, Dozen Pro’nun bir parçasıdır.
Yardımcı olmadığı yer: Dozen’de paylaşılan liste yoktur; bu yüzden bir hane alışveriş listesi Anımsatıcılar’da ya da Notlar’da daha iyidir. Henüz App Store’da değildir.
Sorular ve cevaplar
iPhone dikte internet gerektirir mi?
Birçok dilde gerektirmez. Apple, dikteninin birçok dilde iPhone’da işlendiğini ve internet bağlantısı gerekmediğini söylüyor. Bir arama alanına dikte ettiğinizde metin arama motoruna gidebilir.
Dikteyi nasıl durdururum?
Mikrofon düğmesine yeniden dokunun, "stop dictation" deyin ya da 30 saniye sessiz kalın; kendiliğinden durur.
Dikte neden noktalama eklemiyor?
Desteklenen dillerde dikte virgülleri, noktaları ve soru işaretlerini kendisi ekler. Eklemiyorsa Ayarlar, Genel, Klavye’ye bakın ve Otomatik Noktalama’nın açık olduğundan emin olun. Noktalamayı "comma" gibi söyleyebilirsiniz de.
Kaynaklar
Bu sayfanın Dozen hakkında söyledikleri tarihinde uygulamada kontrol edildi.
- iPhone User Guide (iOS 27), Dictate text on iPhone — turning on Dictation, on-device processing in many languages, editing by voice, stopping, automatic punctuation, the iOS 27 model on iPhone 17 Pro, 17 Pro Max and Air. Read 13 Nov 2026
- iPhone User Guide (iOS 27), Commands for dictating text on iPhone — new line, new paragraph, change, insert, select, delete, undo; editing commands in U.S. English on iPhone 12 and later. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Create a checklist with Notes — the Checklist button, each return adds an item, indenting, sorting checked items. Read 13 Nov 2026
- iPhone User Guide (iOS 27), Create reminders on iPhone — Siri adding to a named list, suggested reminders from meeting notes in Notes with Apple Intelligence. Read 13 Nov 2026
Dozen'i edinin
Dozen'i indirmek ücretsizdir. Aylık ya da yıllık bir abonelik olan Dozen Pro, asistanı ekler.
Yakında iPhone ve iPad'de
Dozen: Görevler ve Notlar
Dozen'i indirmek ücretsizdir. Aylık ya da yıllık bir abonelik olan Dozen Pro, asistanı ekler.
Yakında iPhone ve iPad'de