iPhone, iPad en Apple Watch

Zet een handgeschreven lijst om in taken

Open een notitie in Apple Notities, tik op de knop voor bijlagen, kies tekst scannen, richt de camera op je lijst, selecteer de regels en tik op de knop om ze in te voegen. Of fotografeer de pagina, tik in Foto’s op de knop Live Text en kopieer de tekst. Deel op een iPhone met Apple Intelligence de geselecteerde tekst met Herinneringen, dan stelt Herinneringen per item één herinnering voor. Besteed daarna twee minuten aan opruimen: een werkwoord aan het begin van elke regel, een dag waar het ertoe doet, en streep af wat al klaar is.

Binnenkort op iPhone en iPad

Laatst gecontroleerd op

Op deze pagina

Voordat je de camera richt

Papier is een goede plek om na te denken. Het is een slechte plek voor een lijst die je in de winkel of om vier uur ’s middags nodig hebt. Overzetten gaat snel als de pagina goed leesbaar is:

  • Eén item per regel. Twee items op één regel komen er meestal als één regel tekst uit, en dan moet je ze met de hand splitsen.
  • Goed licht, vlakke pagina. Daglicht uit een raam wint van een lamp die de schaduw van je hand over het papier werpt.
  • Schrijf blokletters, geen schrijfletters. Losse letters worden meestal betrouwbaarder gelezen dan doorlopend handschrift.

Manier 1: tekst scannen rechtstreeks in een notitie

Dit is de snelste route, zonder dat er een foto wordt bewaard.

  1. Open Notities en begin een nieuwe notitie of open een bestaande.
  2. Tik op de knop voor bijlagen en kies dan tekst scannen.
  3. Houd de iPhone zo dat de lijst in het camerakader staat.
  4. Sleep de aanpakpunten om de gewenste regels te selecteren en tik op de knop om ze in te voegen.

De tekst komt als gewone getypte tekst in de notitie, klaar om te bewerken. Tekst scannen werkt in ondersteunde talen. Wil je dat, maak er dan een checklist van met de checklistknop en vink items af in Notities; voor een korte boodschappenlijst is dat misschien alles wat je nodig hebt.

Manier 2: Live Text vanaf een foto

Het best als je het origineel wilt bewaren, of als de lijst op een whiteboard staat dat je gaat schoonvegen.

  1. Maak een foto van de lijst.
  2. Open hem in Foto’s en tik rechtsonder op de knop Live Text. De tekst in de foto wordt gemarkeerd.
  3. Houd een woord ingedrukt en sleep de aanpakpunten, of selecteer alles.
  4. Kies kopiëren en plak de tekst in je takenapp of een notitie.

Je kunt de foto ook overslaan: Live Text werkt in de Camera-app, en in de camera binnen apps als Notities of Herinneringen. Richt de camera op de pagina en tik op de knop Live Text.

Live Text vraagt een iPhone XS, iPhone XR of nieuwer met iOS 15 of nieuwer. Wordt er niets gemarkeerd, controleer dan Instellingen, Algemeen, Taal en regio en zet Live Text aan.

Manier 3: laat Apple Intelligence herinneringen voorstellen

Op iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max en iPhone 16 of nieuwer, met Apple Intelligence aan en een ondersteunde taal, kan Herinneringen het splitsen voor je doen.

  1. Zet de tekst eerst in een app (manier 1 of 2 hierboven) en selecteer hem.
  2. Tik op Deel en dan op Herinneringen.
  3. Tik onder Suggesties op de knop Toevoegen naast elk item dat je wilt, of voeg ze allemaal toe.
  4. Kies de lijst en tik op het vinkje.

Apple merkt op dat de suggesties uit generatieve modellen komen en kunnen verschillen, dus lees ze voordat je ze toevoegt.

Ruim daarna op, in twee minuten

Een lijst die van papier is gekopieerd is een lijst met aantekeningen aan jezelf. Een paar minuten opruimen maakt er een lijst van waar je mee aan de slag kunt:

  1. Streep af wat klaar is. Papieren lijsten verzamelen afgeronde items die niemand heeft afgevinkt.
  2. Begin elke regel met een werkwoord. “Tandarts” wordt “De tandarts bellen voor een afspraak”; “Mam” wordt “Mam bellen over zondag”.
  3. Geef alleen een dag waar het ertoe doet. De meeste items hebben er geen nodig.
  4. Splits alles wat groot is. “Garage” is een project; “De verfblikken naar de stort brengen” is een taak.
  5. Voeg dubbele items samen. Een lijst die over meerdere dagen is geschreven, zegt vaak twee keer hetzelfde in andere woorden.

Was het papier een pagina met alles wat in je hoofd zat, sorteer het dan zoals een braindump dat doet: nu, later, iemand anders, nooit.

Als de lijst een pagina met aantekeningen is

Vergadernotities en notitieboeken mengen taken met al het andere. Scan in dat geval de hele pagina als document (bijlagen, documenten scannen), zodat je hem als doorzoekbare pdf in de notitie bewaart. Zoeken in Notities omvat handgeschreven tekst en tekst in gescande documenten, in ondersteunde talen. Kopieer dan alleen de actiepunten; vergadernotities omzetten in actiepunten laat zien hoe je ze herkent. De volledige scanstappen staan in een pagina scannen naar een notitie.

Waar Dozen helpt, en waar niet

Je kunt een pagina scannen, een schets maken of een spraaknotitie inspreken, en de woorden komen in je notitie terecht. Zinnen in een notitie die klinken als taken, kunnen met één tik taken worden. Een notitie met meerdere zinnen die klinken als dingen om te doen, biedt aan ze met één tik allemaal taken te maken, en er verandert niets in de notitie tot je dat doet. Een zin die een taak is geworden, wordt een klein label dat de taak volgt, en als je de een afvinkt, zijn ze allebei afgevinkt. Braindump maakt van een woordenstroom taken die je kunt nakijken voordat ze worden toegevoegd. Zie notities die taken worden.

Waar het niet helpt: voor een korte lijst die je één keer gebruikt, is Apple Notities met tekst scannen en een checklist genoeg, en het staat al op je telefoon. Deel je de lijst met familie, dan kan Herinneringen hem delen; Dozen heeft geen gedeelde lijsten. Dozen staat nog niet in de App Store.

Vragen en antwoorden

Kan mijn iPhone handschrift lezen?

Ja, in ondersteunde talen. Live Text herkent tekst in foto’s en in het cameravenster op iPhone XS, iPhone XR en nieuwer met iOS 15 of nieuwer, en in Notities kun je op handgeschreven tekst zoeken. Nette, losse regels lezen meestal beter dan doorlopend schrift.

Moet ik de papieren lijst bewaren?

Bewaar een foto ervan tot je de getypte versie hebt gecontroleerd. Herkenning kan een getal of een naam verkeerd lezen, en met de foto kun je dat nakijken.

Wat als mijn iPhone geen Apple Intelligence heeft?

Gebruik tekst scannen in Notities of Live Text in Foto’s en kopieer de regels zelf naar je takenapp. Bij een lange lijst kost het een paar minuten meer, en je ruimt meteen op terwijl je bezig bent.

Bronnen

Wat deze pagina over Dozen zegt, is op gecontroleerd in de app.

Laatst gecontroleerd:

Download Dozen

Dozen is gratis te downloaden. Dozen Pro, een maand- of jaarabonnement, voegt de assistent toe.

Binnenkort op iPhone en iPad