居家與生活

每月園藝工作

在英國和類似的涼爽溫帶氣候,冬天(12 月到 2 月)適合修剪蘋果樹和梨樹、做規劃和清洗花盆。春天(3 月到 5 月)適合播種、種馬鈴薯和洋蔥,並保護花朵和嬌嫩的植物免受晚霜傷害。夏天(6 月到 8 月)適合澆水、摘除殘花、採收和修剪紫藤。秋天(9 月到 11 月)適合種球根、分株多年生植物、清理落葉和保護嬌嫩的植物。在南半球,所有事項都移動六個月。

即將登上 iPhone 和 iPad

最後確認:

本頁內容

本頁依據的是英國皇家園藝學會(RHS)的每月建議,適用於英國和類似的涼爽溫帶氣候;在其他氣候下,請以當地的園藝資訊為準。

清單

1 月

  • 修剪蘋果樹和梨樹
  • 清洗花盆和溫室,為春天做準備
  • 規劃今年的蔬菜輪作
  • 持續為鳥類準備食物和水

2 月

  • 準備蔬菜的播種床,並在有遮蔽的地方播種一些蔬菜
  • 為種薯催芽
  • 冬季開花的灌木在花謝後修剪
  • 修剪紫藤
  • 月底時,把落葉性的觀賞草剪短

3 月

  • 修剪灌木玫瑰和攀緣玫瑰
  • 種洋蔥小球莖、紅蔥頭和早熟馬鈴薯
  • 如果需要,選乾燥的日子修剪草坪
  • 把長得太密的多年生植物挖起並分株

4 月

  • 在戶外播種耐寒的一年生植物、香草和野花種子
  • 保護果樹的花朵免受晚霜傷害
  • 控制雜草
  • 播種新的草坪,或修補光禿的地方

5 月

  • 留意晚霜,並保護嬌嫩的植物
  • 為馬鈴薯培土
  • 月底把夏季花壇植物種到戶外,寒冷地區除外
  • 修剪樹籬前,仔細檢查有沒有築巢的鳥

6 月

  • 栽種吊籃和容器
  • 摘除番茄的側芽
  • 採收沙拉葉菜和早熟馬鈴薯
  • 為高大或軟趴趴的植物立支柱
  • 替溫室遮陽,讓它保持涼爽

7 月

  • 摘除花壇植物和重複開花的多年生植物的殘花
  • 乾旱時期替大花盆和新種的植物澆水,可以的話使用儲存的雨水
  • 在櫛瓜長成大南瓜之前就採收
  • 讓變褐色的草坪保持原樣;等雨回來後它會恢復

8 月

  • 修剪紫藤
  • 夏季修剪引導成形的蘋果樹和梨樹
  • 從園裡的植物收集種子
  • 剪掉已經結過果的老覆盆子枝條

9 月

  • 種春季開花的球根
  • 分株草本多年生植物
  • 在蛞蝓下手之前,把剩下的馬鈴薯挖起來
  • 在落葉之前,替池塘罩上網子
  • 清理溫室和冷床

10 月

  • 把嬌嫩的植物移進溫室或暖房
  • 把已經枯萎的多年生植物剪短
  • 採收蘋果、梨子和堅果
  • 在溫和的地區,最後一次修剪草坪和樹籬

11 月

  • 清除池塘和草坪上的落葉;花壇上的葉子可以留著
  • 把花盆墊在盆腳上,避免積水
  • 種鬱金香球根
  • 用東西包住戶外的容器,防範霜凍

12 月

  • 檢查冬季的防護是否仍然牢固
  • 為戶外水龍頭保暖
  • 修剪露天生長的蘋果樹和梨樹(不包括靠牆引導的)
  • 進行硬枝扦插
  • 採收韭蔥、歐防風、抱子甘藍和冬季高麗菜

匯入 Dozen

把這段內容複製到文字檔,再在「匯入待辦事項」中選擇它。在一般清單中,一行就是一項待辦事項,縮排的一行是上一項的步驟,一個井字號代表專案名稱,兩個井字號開始一個標題。

# 園藝年曆
## 冬天
修剪蘋果樹和梨樹
清洗花盆和溫室
規劃輪作
為戶外水龍頭保暖
## 春天
催芽並種馬鈴薯
修剪玫瑰
在戶外播種耐寒的一年生植物
保護花朵免受霜凍
最後一次霜凍後把花壇植物種到戶外
## 夏天
聰明地澆水
摘除殘花
修剪紫藤
夏季修剪引導成形的果樹
## 秋天
種春季球根
分株多年生植物
把嬌嫩的植物移到有遮蔽的地方
清除草坪和池塘上的落葉

為每一項工作指定它所屬的月份,並設成重複。搬到 Dozen會說明「匯入待辦事項」。

怎麼使用

  • 這是為哪種氣候準備的。 這些工作來自皇家園藝學會對英國花園的每月建議,那是北半球涼爽的溫帶氣候。在南半球,把每個月移動六個月(1 月的工作變成 7 月的)。在更溫暖或更寒冷許多的地方,當地的園藝協會或大學推廣服務會有適合你條件的月曆。
  • 決定春天的是霜,不是日期。 RHS 說,播種和把花壇植物種到戶外,從 5 月就可以開始,取決於你所在地區最後一次霜凍的時間,並把 5 月底種夏季花壇植物,列為除了寒冷地區之外各處都適用的工作。要留意天氣預報,並保護嬌嫩的植物,直到霜期結束。
  • 夏天要小心澆水。 RHS 的夏季建議是在清晨和傍晚澆水,可以的話使用儲存的雨水或灰水,裝一個雨水桶來接住大雨,並且不要擔心變褐的草坪:雨後它會回來。
  • 替野生動物留出空間。 RHS 建議冬天留下一些區域不修剪,作為庇護;春末讓草坪的一部分長高;並在修剪樹籬前,先檢查有沒有築巢的鳥。
  • 這是一份簡短的清單。 RHS 每個月發布十項工作;這裡每個月的四五項,是大多數花園共通的。如果你種果樹、蔬菜或在溫室裡種植,請到 RHS 網站讀完整個月份。
  • 較大的戶外工作,例如排水溝、圍欄和房子外的戶外水龍頭,列在依季節的居家維護裡。

Dozen 幫得上忙的地方,和幫不上的地方

園藝工作一年才輪一次,長到足以讓人忘記。待辦事項可以有要做的日子、截止日期和重複規則,各自在獨立的面板中設定。 完成一項重複的待辦事項,即使是從小工具完成,也會建立下一項。 我們的重複任務指南說明了怎麼做。新花壇的計畫可以從一張素描開始。你可以掃描一頁紙、手繪素描,或錄下語音備忘錄,文字就會落進你的備忘錄。 園藝日記很適合放進每日備忘錄。「今天的備忘錄」輕點一下就會開啟今天的日記備忘錄,而且每天只會有一則。

幫不上忙的地方:霜期的日期和天氣來自你當地的預報,而不是一份清單。如果你和別人一起打理花園,Dozen 沒有共享清單;Apple 的提醒事項中的共享清單,能讓你們兩個都做同樣的工作。而且 Dozen: 待辦與備忘錄 還沒有在 App Store 上架。

問與答

什麼時候可以安全地把嬌嫩的植物種到戶外?

在你所在地區最後一次霜凍之後。RHS 建議在英國大部分地區,於 5 月底把夏季花壇植物種到戶外,但寒冷地區還不行,並說在那之前要持續留意晚霜,並保護嬌嫩的植物。

這份月曆在英國以外也適用嗎?

它適合像英國那樣涼爽的溫帶氣候。在南半球,把每個月都移動六個月。在更溫暖或更寒冷的地方,請使用你自己的霜期日期和條件,或當地園藝協會或推廣服務的月曆。

來源

本頁關於 Dozen 的內容已於 在 App 中確認。

  • RHS, Gardening in January: jobs to do this month — prune apple and pear trees, clean pots and greenhouses, plan crop rotations, feed the birds. Read 13 Nov 2026
  • RHS, Gardening in February — prepare seed beds, chit potatoes, prune winter-flowering shrubs and wisteria, cut back ornamental grasses. Read 13 Nov 2026
  • RHS, Gardening in March — prune roses, plant onion sets, shallots and early potatoes, mow on dry days, divide perennials. Read 13 Nov 2026
  • RHS, Gardening in April — sow hardy annuals outdoors, protect blossom from late frosts, control weeds, repair lawns. Read 13 Nov 2026
  • RHS, Gardening in May — protect tender plants from late frosts, earth up potatoes, plant out bedding at the end of the month except in cold areas, check for nesting birds before clipping hedges. Read 13 Nov 2026
  • RHS, Gardening in June — plant up containers, pinch out tomato sideshoots, harvest salads and early potatoes, stake tall plants, shade greenhouses. Read 13 Nov 2026
  • RHS, Gardening in July — deadhead, water wisely, pick courgettes young, a brown lawn will recover. Read 13 Nov 2026
  • RHS, Gardening in August — prune wisteria, summer prune trained apples and pears, collect seed, cut out old raspberry canes. Read 13 Nov 2026
  • RHS, Gardening in September — plant spring bulbs, divide perennials, lift remaining potatoes, net ponds, clean greenhouses. Read 13 Nov 2026
  • RHS, Gardening in October — move tender plants under cover, cut back perennials, harvest apples and pears, last mowing and hedge trimming in mild areas. Read 13 Nov 2026
  • RHS, Gardening in November — clear leaves from ponds and lawns, raise pots onto feet, plant tulips, insulate containers. Read 13 Nov 2026
  • RHS, Gardening in December — check winter protection, insulate outdoor taps, prune open-grown apples and pears, take hardwood cuttings, harvest winter vegetables. Read 13 Nov 2026

最後確認:

取得 Dozen

Dozen 可免費下載。Dozen Pro 是按月或按年的訂閱,會加入助理。

即將登上 iPhone 和 iPad

Dozen:待辦事項與備忘錄

Dozen 可免費下載。Dozen Pro 是按月或按年的訂閱,會加入助理。

即將登上 iPhone 和 iPad