Cuidar de um pai ou mãe e da sua própria vida
Comece uma ficha de cuidados de uma página com remédios, médicos, consultas e contatos. Liste cada tarefa que você faz por seu pai ou mãe na semana e divida-as em pedaços pequenos que outras pessoas possam assumir. Busque ajuda oficial cedo: no Reino Unido, uma avaliação gratuita para cuidadores (carer’s assessment) pela prefeitura local; nos EUA, o Eldercare Locator no 1-800-677-1116. Mantenha uma lista separada, menor, para a sua própria vida. Isto não é aconselhamento médico nem jurídico.
Em breve para iPhone e iPad
Nesta página
As organizações e os serviços citados nesta página são do Reino Unido e dos EUA. Em outro país, o médico do seu pai ou mãe, ou um assistente social de hospital, costuma saber a quem recorrer.
Esta página trata de organizar os cuidados, não de decisões médicas ou jurídicas. Para essas, converse com os médicos do seu pai ou mãe, com um assistente social ou com as organizações listadas abaixo.
Primeiro, a próxima hora
Cuidar muitas vezes começa com uma crise: uma queda, um diagnóstico, uma alta do hospital. Na primeira hora, ponha no papel o que está na sua cabeça, para você não ser o único lugar onde isso vive.
- Comece uma ficha de cuidados de uma página. Os remédios e as doses do seu pai ou mãe, os médicos e telefones, as consultas marcadas, o plano de saúde ou o número do NHS, alergias, quem tem uma chave e para quem ligar em uma emergência. Guarde onde você e quem ajuda possam achar.
- Liste toda tarefa que você faz por ele ou ela em uma semana normal. Levar às consultas, buscar receitas, fazer compras, cozinhar, limpar, contas, ligações, fazer companhia, dar uma olhada. Escreva tudo, até as pequenas; as pequenas são as que somam.
- Marque as tarefas que só você pode fazer. Em geral menos do que você pensa. Assinar certos papéis, talvez, ou ser a pessoa em quem ele ou ela confia em uma consulta difícil. O resto poderia ser feito por outra pessoa, com um pouco de instrução.
Divida as tarefas para outros poderem ajudar
Muitos cuidadores acham difícil pedir ajuda. A Family Caregiver Alliance diz de forma direta: quando você divide as tarefas em passos muito simples, fica mais fácil para as pessoas ajudarem, e elas querem ajudar; cabe a você dizer como. Os exemplos dela são pequenos de propósito: alguém levando o seu pai ou mãe para uma caminhada de 15 minutos duas vezes por semana, um vizinho buscando algumas compras, um parente preenchendo papéis do seguro.
Então transforme a sua lista semanal em pedaços assim:
- “Levar a mãe à clínica de oftalmologia, terça, 10h, umas duas horas”
- “Buscar a receita de uso contínuo na sexta”
- “Ligar para o pai na quarta à noite por meia hora”
- “Organizar a papelada do desconto do imposto municipal”
O conselho da FCA é preparar uma lista do que precisa ser feito e deixar quem ajuda escolher o que gostaria de fazer, em vez de pedir sempre à mesma pessoa. Uma lista que todos veem faz isso por você. Uma lista compartilhada no Lembretes da Apple deixa irmãos, irmãs e amigos verem as tarefas, e você pode atribuir cada uma a uma pessoa. Nosso guia sobre compartilhar uma lista com a família mostra como.
Esta semana: busque ajuda oficial
Faça isso cedo, não quando estiver exausto. O conselho da FCA é não esperar até se sentir sobrecarregado ou a sua saúde falhar.
No Reino Unido:
- Peça aos serviços sociais para adultos da sua prefeitura local uma avaliação para cuidadores (carer’s assessment). O NHS diz que é gratuita, que qualquer pessoa com mais de 18 anos que cuida de alguém pode pedir e que ela considera como cuidar afeta a sua saúde, o seu trabalho, o seu tempo livre e as suas relações. A ajuda pode incluir alguém assumir o seu lugar para você descansar.
- A linha de apoio da Carers UK é gratuita no 0808 808 7777, e o site dela lista organizações locais de cuidadores. A linha gratuita da Age UK é 0800 678 1602.
Nos EUA:
- O Eldercare Locator, mantido pela Administration for Community Living, liga você a serviços locais para idosos e suas famílias. Ligue ou envie uma mensagem para 1-800-677-1116.
- O National Center on Caregiving da Family Caregiver Alliance atende no (800) 445-8106, e o site dele lista serviços por estado.
Em outros lugares, o médico do seu pai ou mãe ou um assistente social de hospital costuma poder dizer a quem pedir.
Mantenha os cuidados rodando semana a semana
- Uma revisão semanal dos cuidados, vinte minutos. Olhe duas semanas à frente: consultas, quem leva, receitas a repor, contas a vencer, quem visita. É a mesma ideia da revisão semanal, com uma área da vida.
- Tarefas repetidas em um cronograma. Reposições, compras da semana, uma ligação regular. Programe-as para se repetirem e voltarem sozinhas; tarefas repetidas explica como evitar que se acumulem.
- Mantenha a lista do seu pai ou mãe separada da sua. Uma área para os cuidados dele ou dela, uma para a sua vida. Áreas e projetos é um jeito simples de separar.
A sua própria vida
A sua lista não para. Ela precisa ficar menor.
- Planeje menos coisas nos dias de cuidado. Um dia com consulta no hospital é um dia cheio, mesmo que você só fique em uma sala de espera.
- Guarde uma coisa por semana que seja sua. Uma caminhada, uma aula, uma noite com um amigo. Ponha na lista como tarefa, para ter o mesmo respeito que o resto.
- Avise o trabalho cedo. Uma conversa curta sobre flexibilidade agora é mais fácil que uma emergência depois.
O que deixar para lá
- Fazer tudo sozinho. Ajuda aceita não é sinal de fracasso. A FCA chama pedir ajuda de sinal de força pessoal.
- Registros perfeitos. A ficha de uma página importa mais que um sistema bonito.
- O seu ritmo normal. Alguns dos seus próprios projetos podem esperar uma temporada.
- Culpa por dizer não. Aos outros e, às vezes, a pedidos do seu pai ou mãe que são vontades e não necessidades.
Onde o Dozen ajuda, e onde não ajuda
O Lembretes da Apple, com uma lista compartilhada, é um bom encaixe nativo para coordenar os cuidados com a família. Se você usa o Dozen para o seu lado disso, algumas partes servem: Espaços reúne suas listas, projetos, áreas e etiquetas. Concluir uma tarefa repetida, mesmo por um widget, cria a próxima. Com a sua permissão, o Dozen mostra os eventos do seu calendário ao lado das suas tarefas. Notas sobre a saúde de um pai ou mãe são privadas. Tudo o que você marcar com a etiqueta No AI fica fora das solicitações do Assistente. O Dozen não tem login, análises de uso, SDK de publicidade nem rastreamento.
Onde não ajuda: o Dozen não tem listas compartilhadas, então não pode ser a lista de onde irmãos, irmãs e amigos escolhem tarefas. Ele não é um prontuário nem um app de saúde e não dá aconselhamento médico ou jurídico. E ele ainda não está na App Store.
Perguntas e respostas
O que é uma avaliação para cuidadores (carer’s assessment)?
Na Inglaterra, é uma avaliação gratuita, feita pelos serviços sociais para adultos da prefeitura local, de como cuidar afeta você e do que poderia ajudar, como alguém assumir o seu lugar para você descansar. O NHS diz que qualquer pessoa com mais de 18 anos que cuida de alguém pode pedir uma, separada de qualquer avaliação da pessoa de quem cuida.
Onde posso obter ajuda como cuidador familiar nos EUA?
O Eldercare Locator, um serviço público da Administration for Community Living, liga você a serviços locais para idosos e suas famílias: ligue ou envie uma mensagem para 1-800-677-1116. O National Center on Caregiving da Family Caregiver Alliance atende no (800) 445-8106 e lista serviços por estado.
Fontes
O que esta página diz sobre o Dozen foi verificado no app em .
- Family Caregiver Alliance, Taking Care of YOU: Self-Care for Family Caregivers — break caregiving jobs into very simple tasks so others can help; prepare a list and let the helper choose; National Center on Caregiving (800) 445-8106. Read 13 Nov 2026
- NHS, Carer’s assessments — a carer’s assessment is free and anyone over 18 can ask for one; Carers UK helpline 0808 808 7777; Age UK 0800 678 1602. Read 13 Nov 2026
- Carers UK, Help and advice — advisers and a directory of local carer organisations. Read 13 Nov 2026
- Eldercare Locator, Administration for Community Living — a public service connecting older adults and families to local services; 1-800-677-1116 by call or text. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Share and assign reminders on your iPhone or iPad — share a Reminders list and assign reminders to split up tasks. Read 13 Nov 2026
Baixe o Dozen
O Dozen é gratuito para baixar. O Dozen Pro, uma assinatura mensal ou anual, adiciona o Assistente.
Em breve para iPhone e iPad
Dozen: Tarefas e Notas
O Dozen é gratuito para baixar. O Dozen Pro, uma assinatura mensal ou anual, adiciona o Assistente.
Em breve para iPhone e iPad