Escanear, esboço e notas de voz
Você pode escanear uma página, fazer um esboço ou gravar uma nota de voz, e as palavras chegam à sua nota. Nem tudo chega digitado: uma lista escrita à mão na geladeira, um plano mais fácil de desenhar do que de descrever, uma ideia durante uma caminhada. São três formas de guardar sem precisar redigitar depois.
Em breve para iPhone e iPad
Nesta página
O que ele faz
Você pode escanear uma página, fazer um esboço ou gravar uma nota de voz, e as palavras chegam à sua nota.
Cada um é para um momento diferente.
- Escaneie uma página quando as palavras já existem no papel: uma lista escrita à mão, um bilhete da escola, uma receita num cartão, o quadro branco no fim de uma reunião. É ao redigitar que as coisas ficam para trás.
- Faça um esboço quando um desenho diz mais rápido: a planta de um cômodo com medidas, um trajeto, um diagrama rápido de como as partes de um projeto se encaixam.
- Grave uma nota de voz quando as mãos ou os olhos estão ocupados: caminhando, dirigindo com o celular no suporte, cozinhando, ou acordado na cama com uma ideia de que você não vai lembrar de manhã.
Dois outros fatos tornam isso mais útil. A busca encontra palavras no fundo das suas notas e tarefas. Frases de uma nota que parecem tarefas podem virar tarefas com um toque.
Por que guardar do jeito que chega
O melhor método de captura é o que é mais rápido que o esquecimento. Uma lista escrita à mão que fica no papel não lembra você de nada; uma ideia que você ia digitar depois muitas vezes nunca é digitada. Guardar as coisas na forma em que chegaram, e deixar as palavras virem junto, elimina o passo com mais chance de ser pulado.
Esboçar tem um bônus. Jeffrey Wammes, Melissa Meade e Myra Fernandes, da Universidade de Waterloo, descobriram que as pessoas lembravam melhor de palavras que tinham desenhado do que de palavras que tinham escrito, muitas vezes mais do que o dobro, e que a qualidade do desenho não parecia importar. Os experimentos usaram palavras isoladas, então é uma pista, não uma regra para notas do dia a dia. Mas, se você esboçar um plano, talvez perceba que lembra melhor dele.
Como ter bons resultados
- Escaneie com boa luz, de frente. Sombras e páginas curvadas são a causa comum de palavras mal lidas. O scanner do Notas da Apple, por exemplo, captura a página sozinho quando você segura o celular firme e ele detecta as bordas.
- Confira a letra de mão. Letra de forma caprichada é bem escaneada; letra corrida, nem tanto. Leia o resultado uma vez antes de confiar nele.
- Fale em frases curtas. Uma pausa entre as ideias deixa a nota de voz mais fácil de ler depois.
- Dê um nome à nota. “Medidas da cozinha” é mais fácil de achar do que as primeiras palavras de um escaneamento.
- Transforme as ações em tarefas. Uma lista de afazeres escaneada continua sendo uma nota até as linhas virarem tarefas; como transformar uma lista escrita à mão em tarefas mostra o passo a passo.
O que o Notas da Apple já faz
Primeiro, o que já vem no aparelho. O app Notas da Apple consegue escanear com a câmera: a opção de escanear texto insere o texto reconhecido numa nota, e a de escanear documentos salva as páginas como PDF na nota. O Notas também grava áudio e o transcreve, o que, segundo a Apple, funciona no iPhone 12 e posteriores em um conjunto de idiomas (entre eles inglês, espanhol, português, italiano, francês, alemão, japonês, coreano e chinês), e você pode buscar na transcrição. Se as suas notas ficam no Notas e você não quer mais nada, é uma ferramenta competente. Nossos guias sobre escanear uma página para uma nota, capturar uma ideia por voz e fazer um esboço numa nota cobrem os dois caminhos.
Gratuito ou Dozen Pro
Listas, notas, o Hoje e seus rituais e os widgets são gratuitos, sem limite de quantas tarefas ou notas você guarda. O Dozen é gratuito para baixar. O Dozen Pro, uma assinatura mensal ou anual, adiciona o Assistente.
Onde o Dozen ajuda, e onde não ajuda
Ajuda se o que você captura costuma virar algo a fazer. Você pode escanear uma página, fazer um esboço ou gravar uma nota de voz, e as palavras chegam à sua nota. A busca encontra palavras no fundo das suas notas e tarefas. Para encontrar as coisas de novo depois, veja Buscar e Perguntar.
Onde não ajuda: qualquer reconhecimento de letra de mão ou de fala comete erros, então confira tudo o que importa, como números, nomes e datas. Toda permissão que o Dozen pede é opcional e explicada no próprio pedido. Se você preferir não permitir a câmera ou o microfone, digitar continua funcionando. O Dozen não tem listas compartilhadas, então uma agenda da família escaneada fica melhor num lugar que a família toda veja. E, para uma gravação longa, como uma aula, um app feito para áudio é um lar melhor.
Perguntas e respostas
Posso transformar uma lista escrita à mão em tarefas?
Você pode escanear uma página, fazer um esboço ou gravar uma nota de voz, e as palavras chegam à sua nota. Frases de uma nota que parecem tarefas podem virar tarefas com um toque. Confira as palavras escaneadas antes: letra de mão é a coisa mais difícil de ler para qualquer scanner.
Preciso dar ao Dozen acesso à câmera ou ao microfone?
Toda permissão que o Dozen pede é opcional e explicada no próprio pedido. Se você preferir não permitir, digitar continua funcionando.
Fontes
O que esta página diz sobre o Dozen foi verificado no app em .
- Dozen on the App Store — scanning a page, sketching and speaking a voice note; search inside notes. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Scan text and documents in Notes using the iPhone camera — Scan Text inserts text; Scan Documents saves the pages as a PDF in the note. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Record and transcribe audio in Notes on iPhone — audio transcription on iPhone 12 and later, in listed languages. Read 13 Nov 2026
- University of Waterloo, Need to remember something? Better draw it, study finds — Wammes, Meade and Fernandes: drawn words were recalled better than written ones; drawing quality did not matter; single words only. Read 13 Nov 2026
Baixe o Dozen
O Dozen é gratuito para baixar. O Dozen Pro, uma assinatura mensal ou anual, adiciona o Assistente.
Em breve para iPhone e iPad
Dozen: Tarefas e Notas
O Dozen é gratuito para baixar. O Dozen Pro, uma assinatura mensal ou anual, adiciona o Assistente.
Em breve para iPhone e iPad