Fai il backup di attività e note
Tieni due tipi di copia. Un backup dell’intero iPhone, su iCloud o su un computer, rimette tutto su un telefono nuovo. Un’esportazione dall’app stessa, come file che puoi aprire, protegge la lista se ti lasciano a piedi l’app, un account o un backup. Esporta una volta al mese e prima dei grandi cambiamenti, tieni il file in un posto diverso dal telefono e aprilo ogni tanto per controllare che funzioni.
Presto su iPhone e iPad
In questa pagina
Due tipi di copia, e perché li vuoi entrambi
Un backup dell’intero iPhone copia il telefono: i dati delle app, le impostazioni, i messaggi. È ciò che ripristini quando configuri un nuovo iPhone, ed è la cosa più facile da tenere aggiornata perché parte da sola. La sua debolezza è che è tutto o niente. Non puoi aprirlo e leggere la tua lista della spesa, e non puoi ripristinare da esso una sola app.
Un’esportazione dall’app è un file con dentro le tue liste. Si può aprire, cercare, stampare, inviare per email a te stesso o leggere in un’altra app. È ciò che ti salva quando il problema è l’app o un account e non il telefono: una sincronizzazione andata storta, un progetto eliminato per errore, un servizio che chiude. La nostra guida a cosa succede se un’app di attività chiude spiega perché quest’ultimo caso conta.
La maggior parte delle persone ha il primo e non il secondo.
Passaggio 1: assicurati che il telefono stesso sia salvato
I passaggi di Apple per iCloud:
- Apri Impostazioni, tocca il tuo nome, poi iCloud, poi Backup iCloud.
- Assicurati che sia attivo il backup di questo iPhone. Apple dice che il backup automatico parte quando il telefono è collegato all’alimentazione e al Wi-Fi con lo schermo bloccato, quindi di solito di notte.
- Per fare il backup adesso, tocca Esegui backup adesso e resta sul Wi-Fi finché non finisce. La data e l’ora dell’ultimo backup compaiono sotto il pulsante.
Apple dice che i backup di iCloud comprendono le informazioni sul telefono che non si sincronizzano già con iCloud. Ciò copre i dati che le app tengono sul dispositivo. Lascia fuori ciò che è già in iCloud, come Note conservate in iCloud e le foto in Foto di iCloud, perché quelle sono tenute in iCloud comunque.
Se preferisci una copia che tieni tu, fai il backup su un Mac: collega l’iPhone con un cavo, selezionalo nella barra laterale del Finder e fai clic su Esegui backup adesso. Apple consiglia di spuntare l’opzione per cifrare il backup locale se vuoi includere i dati di Salute e Attività; non puoi ripristinare un backup cifrato senza la sua password, quindi conservala in un posto sicuro.
Passaggio 2: esporta da ogni app su cui fai affidamento
Cerca nelle impostazioni o nelle pagine di aiuto di ogni app “esporta” o “backup”. Quello che trovi varia molto. Tre esempi dalle pagine degli sviluppatori stessi:
- Things 3: Cultured Code dice che i tuoi dati sono disponibili come file di database SQLite, leggibile dalle macchine e che richiede un’app per visualizzare per essere letto.
- Structured: il suo centro assistenza dice che puoi esportare i tuoi dati come file JSON o generare un backup.
- Any.do: il suo centro assistenza descrive l’esportazione degli elenchi in PDF dalle app web e desktop, e delle attività archiviate per email come file Zip.
Per le note, Note di Apple può esportare una nota come file Markdown o PDF, una nota alla volta. È lento per una grande raccolta ma ideale per la manciata di note che non sopporteresti di perdere.
Preferisci formati che puoi aprire senza l’app: testo semplice, Markdown, CSV o JSON. Una lista in testo semplice si può leggere con quasi tutto, adesso e fra anni. Un formato che capisce solo l’app va bene per ripristinare in quell’app, e nient’altro.
Se un’app non ha alcuna esportazione, una lista breve si può comunque copiare ogni tanto in una nota di testo semplice. Non è elegante, ma è una copia.
Passaggio 3: tieni la copia altrove
Un backup sullo stesso telefono dell’originale si perde con il telefono. La CISA, l’agenzia statunitense per la cybersicurezza e la sicurezza delle infrastrutture, raccomanda la regola 3-2-1:
- 3 copie di tutto ciò che è importante: l’originale e due backup.
- 2 tipi diversi di archiviazione, come il backup del telefono in iCloud e un file su un computer o una chiavetta USB.
- 1 copia fuori sede, fuori da casa tua.
Per una lista di attività è facile: la lista viva sul telefono, il backup di iCloud e un file esportato salvato su un computer o su un disco nell’app File. Fatto.
Passaggio 4: controlla che si apra
Un backup che nessuno ha aperto è una speranza, non un backup. Una o due volte l’anno, apri il tuo file esportato e assicurati che le liste ci siano e siano leggibili. Se l’app può ripristinare dal proprio backup, leggi come funziona prima di averne bisogno, così la prima volta non è il giorno storto.
Ogni quanto
- Ogni mese, come routine. Abbinalo alla tua revisione settimanale una volta al mese e costa due minuti.
- Prima dei grandi cambiamenti: un telefono nuovo, un grosso aggiornamento di iOS, eliminare o unire progetti, un’importazione di molte voci o il cambio di app.
- Più spesso se le modifiche di una settimana sarebbero dolorose da rifare.
Dove Dozen aiuta e dove no
Backup e ripristino si trovano in Impostazioni. Impostazioni › Dati › Importa attività legge il file che scegli, mostra ciò che ha trovato e solo allora aggiunge qualcosa. Dozen legge un semplice elenco in testo o Markdown, che è la via d’ingresso da Things, Note e Promemoria. In un elenco semplice, ogni riga è un’attività, una riga rientrata è un passaggio di quella sopra, un cancelletto dà il nome al progetto e due cancelletti iniziano un’intestazione. Quindi una lista che hai conservato come testo semplice, in quella forma, si può rileggere, e lo stesso testo è leggibile da qualsiasi altra app o da te. Ce n’è di più su Backup e ripristino e su passare a Dozen.
Dove non aiuta: un backup esiste solo se lo fai, e il consiglio qui sopra di tenere una copia fuori dal telefono vale per Dozen come per qualsiasi app. Dozen non richiede alcun account né alcun accesso. Questo significa che non c’è un account in cui rientrare; le tue copie sono la rete di sicurezza. Dozen non è ancora sull’App Store.
Domande e risposte
Il backup di iCloud comprende la mia app di attività?
Di solito sì. Apple dice che i backup di iCloud comprendono le informazioni e le impostazioni del tuo dispositivo che non si sincronizzano già con iCloud. I dati di un’app conservati sul telefono ne fanno parte. I dati che vivono già in iCloud, come le note tenute in iCloud, non vengono duplicati nel backup perché sono già in iCloud.
Ogni quanto dovrei esportare la mia lista di attività?
Una volta al mese basta alla maggior parte delle persone, più prima di qualsiasi cosa grande: un telefono nuovo, un grosso aggiornamento di iOS, l’eliminazione di un progetto o il passaggio a un’altra app. Se le modifiche di una settimana sarebbero dolorose da rifare, esporta ogni settimana.
Che formato di file è meglio per un backup?
Uno che puoi aprire senza l’app: testo semplice, Markdown, CSV o JSON. Il formato di backup proprio di un’app va bene per ripristinare nella stessa app, ma non servirà a molto se quell’app non c’è più.
Fonti
Ciò che questa pagina dice su Dozen è stato verificato sull’app il .
- Apple Support, How to back up your iPhone or iPad with iCloud — manual Back Up Now, and automatic iCloud Backup when the device is on power, Wi-Fi and locked. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, How to back up your iPhone or iPad with your Mac — Finder backup steps and the Encrypt local backup option. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Backup methods for iPhone or iPad — what iCloud and computer backups include and leave out, such as notes already stored in iCloud. Read 13 Nov 2026
- Apple, iPhone User Guide, Export or print notes on iPhone — export a note as a Markdown file or a PDF. Read 13 Nov 2026
- CISA, Data Backup Options — the 3-2-1 rule: three copies, two media types, one offsite. Read 13 Nov 2026
- Cultured Code, Exporting your data (Things support) — data available as an SQLite database file, machine-readable rather than human-readable. Read 13 Nov 2026
- Structured Help Center, Can I export my tasks or events? — export as a JSON file or generate a backup. Read 13 Nov 2026
- Any.do Help Center, Printing and exporting items — lists exported as PDF from the web and desktop apps; archived items by email as a Zip file. Read 13 Nov 2026
Scarica Dozen
Dozen si scarica gratis. Dozen Pro, un abbonamento mensile o annuale, aggiunge l'Assistente.
Presto su iPhone e iPad
Dozen: attività e note
Dozen si scarica gratis. Dozen Pro, un abbonamento mensile o annuale, aggiunge l'Assistente.
Presto su iPhone e iPad