Privacidad e IA

Haz copia de seguridad de tus tareas y notas

Ten dos tipos de copia. Una copia de seguridad de todo el iPhone, en iCloud o en un ordenador, lo recupera todo en un teléfono nuevo. Una exportación desde la propia app, como un archivo que puedes abrir, protege la lista si la app, una cuenta o una copia de seguridad te fallan. Exporta una vez al mes y antes de cambios grandes, guarda el archivo en otro sitio que no sea el teléfono y ábrelo de vez en cuando para comprobar que funciona.

Muy pronto en iPhone y iPad

Revisado por última vez el

En esta página

Dos tipos de copia, y por qué quieres los dos

Una copia de seguridad de todo el iPhone copia el teléfono: los datos de las apps, los ajustes, los mensajes. Es lo que restauras cuando configuras un iPhone nuevo, y es lo más fácil de mantener al día porque se hace sola. Su punto débil es que es todo o nada. No puedes abrirla y leer tu lista de la compra, ni restaurar una sola app a partir de ella.

Una exportación desde la app es un archivo con tus listas. Se puede abrir, buscar, imprimir, enviarte por correo o leer desde otra app. Es lo que te salva cuando el problema es la app o una cuenta y no el teléfono: una sincronización que salió mal, un proyecto borrado por error, un servicio que cierra. Nuestra guía sobre qué pasa si una app de tareas cierra explica por qué esto último importa.

Casi todo el mundo tiene la primera y no la segunda.

Paso 1: asegúrate de que el propio teléfono tiene copia

Los pasos de Apple para iCloud:

  1. Abre Ajustes, toca tu nombre, luego iCloud y después Copia de seguridad en iCloud.
  2. Asegúrate de que la copia de seguridad de este iPhone está activada. Apple dice que la copia automática se hace cuando el teléfono está conectado a la corriente y a una red wifi con la pantalla bloqueada, así que normalmente por la noche.
  3. Para hacer una copia ya, toca Realizar copia de seguridad ahora y quédate en la red wifi hasta que termine. La fecha y la hora de la última copia aparecen debajo del botón.

Apple dice que las copias de seguridad de iCloud incluyen la información del teléfono que no se sincroniza ya con iCloud. Eso cubre los datos que las apps guardan en el dispositivo. Deja fuera lo que ya está en iCloud, como las notas guardadas en iCloud y las fotos de Fotos en iCloud, porque esas se conservan en iCloud de todos modos.

Si prefieres una copia que tengas tú, haz la copia en un Mac: conecta el iPhone con un cable, selecciónalo en la barra lateral del Finder y haz clic en Realizar copia de seguridad ahora. Apple recomienda marcar la opción de encriptar la copia de seguridad local si quieres que incluya los datos de Salud y Actividad; no puedes restaurar una copia encriptada sin su contraseña, así que guárdala en un sitio seguro.

Paso 2: exporta desde cada app de la que dependes

Busca en los ajustes o en las páginas de ayuda de cada app “exportar” o “copia de seguridad”. Lo que encuentres varía mucho. Tres ejemplos de las páginas de los propios desarrolladores:

  • Things 3: Cultured Code dice que tus datos están disponibles como un archivo de base de datos SQLite, legible por máquinas, que necesita una app visor para leerse.
  • Structured: su centro de ayuda dice que puedes exportar tus datos como un archivo JSON o generar una copia de seguridad.
  • Any.do: su centro de ayuda describe cómo exportar listas en PDF desde la web y las apps de escritorio, y las tareas archivadas por correo como un archivo Zip.

Para las notas, Notas de Apple puede exportar una nota como archivo Markdown o PDF, de una en una. Es lento para una colección grande, pero ideal para el puñado de notas que no soportarías perder.

Prefiere formatos que puedas abrir sin la app: texto sin formato, Markdown, CSV o JSON. Una lista en texto sin formato se puede leer con casi cualquier cosa, ahora y dentro de años. Un formato que solo entiende la app sirve para restaurar en esa app, y para nada más.

Si una app no tiene ninguna exportación, una lista corta se puede copiar de vez en cuando a una nota de texto. No es elegante, pero es una copia.

Paso 3: guarda la copia en otro sitio

Una copia en el mismo teléfono que el original se pierde con el teléfono. CISA, la Agencia de Ciberseguridad y Seguridad de las Infraestructuras de Estados Unidos, recomienda la regla 3-2-1:

  • 3 copias de todo lo importante: el original y dos copias de seguridad.
  • 2 tipos distintos de almacenamiento, como la copia del teléfono en iCloud y un archivo en un ordenador o una memoria USB.
  • 1 copia fuera de casa.

Para una lista de tareas es fácil: la lista viva en tu teléfono, la copia de iCloud y un archivo exportado guardado en un ordenador o en una unidad desde la app Archivos. Listo.

Paso 4: comprueba que se abre

Una copia que nadie ha abierto es una esperanza, no una copia. Una o dos veces al año, abre tu archivo exportado y asegúrate de que las listas están ahí y se pueden leer. Si la app puede restaurar desde su propia copia, lee cómo funciona antes de necesitarlo, para que la primera vez no sea el día malo.

Cada cuánto

  • Cada mes, como rutina. Únelo a tu revisión semanal una vez al mes y te costará dos minutos.
  • Antes de cambios grandes: un teléfono nuevo, una actualización importante de iOS, borrar o fusionar proyectos, importar muchos elementos o cambiar de app.
  • Más a menudo si rehacer los cambios de una semana te resultaría doloroso.

Dónde ayuda Dozen y dónde no

La copia de seguridad y la restauración están en Ajustes. Ajustes ▸ Datos ▸ Importar tareas lee el archivo que eliges, muestra lo que encontró y solo entonces añade algo. Dozen lee una lista sencilla en texto o Markdown, que es la forma de llegar desde Things, Notas y Recordatorios. En una lista sencilla, una línea es una tarea, una línea con sangría es un paso de la de arriba, una almohadilla da nombre al proyecto y dos almohadillas empiezan un encabezado. Así que una lista que hayas guardado como texto sin formato, con esa forma, se puede volver a leer, y ese mismo texto lo puede leer cualquier otra app, o tú. Hay más sobre la copia de seguridad y la restauración y sobre cómo pasarte a Dozen.

Dónde no ayuda: una copia solo existe si la haces, y el consejo de arriba sobre guardar una copia fuera del teléfono vale para Dozen igual que para cualquier app. Dozen no necesita cuenta ni inicio de sesión. Eso significa que no hay ninguna cuenta en la que volver a iniciar sesión; tus copias son la red de seguridad. Dozen todavía no está en el App Store.

Preguntas y respuestas

¿La copia de seguridad de iCloud incluye mi app de tareas?

Normalmente, sí. Apple dice que las copias de seguridad de iCloud incluyen la información y los ajustes del dispositivo que no se sincronizan ya con iCloud. Los datos de una app guardados en el teléfono forman parte de eso. Los datos que ya viven en iCloud, como las notas guardadas en iCloud, no se duplican en la copia porque ya están en iCloud.

¿Cada cuánto debería exportar mi lista de tareas?

Una vez al mes basta para casi todo el mundo, más antes de cualquier cambio grande: un teléfono nuevo, una actualización importante de iOS, borrar un proyecto o pasarte a otra app. Si rehacer los cambios de una semana te resultaría doloroso, exporta cada semana.

¿Qué formato de archivo es mejor para una copia?

Uno que puedas abrir sin la app: texto sin formato, Markdown, CSV o JSON. El formato propio de copia de una app sirve para restaurar en esa misma app, pero no ayudará mucho si esa app desaparece.

Fuentes

Lo que esta página dice sobre Dozen se comprobó en la app el .

Revisado por última vez:

Consigue Dozen

Dozen se descarga gratis. Dozen Pro, una suscripción mensual o anual, añade el Asistente.

Muy pronto en iPhone y iPad