Balance de fin de año: doce preguntas
Un balance de fin de año funciona mejor como una lista corta de preguntas sinceras respondidas en una sola sentada tranquila, con el calendario y las fotos del año abiertos. Pregúntate qué salió bien, qué fue difícil, quién te ayudó, adónde se fue tu tiempo y qué no dejaste de aplazar. Luego pregúntate qué quieres más y menos el año que viene, elige de una a tres prioridades y escribe un primer paso para cada una. Guarda tus respuestas para releerlas el próximo diciembre.
Muy pronto en iPhone y iPad
En esta página
La lista
Antes de responder
- Reserva una hora en un sitio tranquilo, con el móvil fuera de alcance
- Abre el calendario del año pasado y léelo mes a mes
- Echa un vistazo a las fotos del año
- Lee tus notas o tu diario, si llevaste uno
- Repasa los proyectos y las tareas que terminaste
- Decide si lo haces solo o si comparas las respuestas con alguien
Mira atrás: qué pasó
- 1. ¿Cuáles fueron los tres mejores momentos del año?
- 2. ¿Qué terminé de lo que me siento orgulloso, por pequeño que sea?
- 3. ¿Qué fue más difícil de lo que esperaba, y cómo lo superé?
- 4. ¿Qué aprendí, sobre mi trabajo, sobre los demás o sobre mí?
Mira más de cerca: qué significó
- 5. ¿Quién hizo mejor este año, y se lo he dicho?
- 6. ¿Adónde se fue mi tiempo, en cosas que no volvería a elegir?
- 7. ¿Qué seguí aplazando, y todavía importa?
- 8. ¿Qué hábito o rutina me ayudó más?
Mira adelante: qué viene
- 9. ¿Qué quiero más el año que viene?
- 10. ¿Qué dejaré de hacer, o haré menos?
- 11. ¿Qué una a tres cosas harían que el año que viene se sintiera bien?
- 12. ¿Cuál es el primer paso pequeño de cada una, y cuándo lo daré?
Después de responder
- Envía un agradecimiento a alguien de la pregunta 5
- Con cada cosa de la pregunta 7: hazla, ponle una fecha o suéltala
- Pon los primeros pasos de la pregunta 12 en tu calendario o tu lista
- Archiva lo que el año terminó
- Elige una fecha para un repaso a mitad de año
- Guarda tus respuestas en un sitio donde las encuentres el próximo diciembre
Impórtala en Dozen
Copia este bloque en un archivo de texto y elígelo en Importar tareas. En una lista sencilla, una línea es una tarea, una línea con sangría es un paso de la de arriba, una almohadilla da nombre al proyecto y dos almohadillas empiezan un encabezado.
# Balance de fin de año
## Preparar
Leer el calendario del año pasado
Echar un vistazo a las fotos del año
## Preguntas
Responder las preguntas de mirar atrás
Tres mejores momentos
Lo que terminé
Lo que fue difícil
Lo que aprendí
Responder las preguntas de mirar más de cerca
Responder las preguntas de mirar adelante
## Seguimiento
Enviar los agradecimientos
Decidir sobre lo que seguí aplazando
Poner en el calendario los primeros pasos del año que viene
Fijar un repaso a mitad de año
Escribe las respuestas en sí en una nota, no como tareas. Pasarte a Dozen explica Importar tareas.
Cómo usarla
- Mira las pruebas antes de responder. Doce meses son muchos para recordarlos, y las últimas semanas tienden a desplazar al resto. En la revisión semanal de David Allen, un paso es leer en detalle tu calendario pasado en busca de cabos sueltos; un balance de fin de año es el mismo paso a mayor escala. Diez minutos con el calendario y las fotos mejoran todas las respuestas.
- Responde por escrito. Una o dos frases por pregunta bastan. Las respuestas escritas son más claras que las pensadas, y puedes releerlas el año que viene.
- La pregunta 7 es la que te libera. La mayoría de la gente carga todo el año con unas pocas cosas que sigue pensando hacer. Decide sobre cada una: una fecha, la lista de Algún día o soltarla. Soltar es una respuesta de verdad.
- Mantén pequeña la parte de mirar adelante. Las preguntas 9 a 12 deben acabar en una a tres prioridades, no en una vida nueva. La lista de reinicio de Año Nuevo las convierte en fechas, renovaciones y una lista limpia.
- Haz una versión más pequeña con más frecuencia. Si el balance de fin de año te resulta útil, la lista de revisión semanal es la misma idea en un hábito semanal. Como dice Allen, cualquier momento, con cualquier frecuencia, es mejor que nada.
- Una línea al día hace más fácil diciembre. Quienes llevan una nota diaria responden estas preguntas desde su propio registro, no de memoria.
Dónde ayuda Dozen y dónde no
Dozen tiene un ritual para el final del año. Cerrar el año muestra las cifras del año y te deja conservar o soltar lo que esperó todo el año. La página de Cerrar el año lo explica. Las respuestas en sí pertenecen a una nota. Nota de hoy abre la nota del diario de hoy con un toque, y nunca hay más de una por día. La búsqueda encuentra palabras en lo más profundo de tus notas y tareas. Si tus reflexiones son privadas, para eso está la etiqueta No AI. Todo lo que etiquetes con No AI queda fuera de las solicitudes del Asistente. El Asistente es opcional y pregunta antes: no se envía nada a un proveedor de IA hasta que lo permitas.
Dónde no ayuda: el pensar es cosa tuya, y un cuaderno y un bolígrafo son un sitio tan bueno como cualquier app. Si haces el balance del año con una pareja, Dozen no tiene listas compartidas. Y Dozen: Tareas y notas todavía no está en el App Store.
Preguntas y respuestas
¿Cuánto dura un balance de fin de año?
Alrededor de una hora para las preguntas, más el tiempo que dediques antes a repasar el calendario y las fotos. Algunas personas lo reparten en dos tardes: una para mirar atrás y otra para mirar adelante.
¿Debería hacer el balance de fin de año solo o con alguien?
Ambas cosas valen. Solo te da respuestas sinceras; con una pareja o un amigo, responder por separado y luego comparar suele sacar a la luz cosas que ninguno de los dos había notado. Si lo compartes, deja privadas las respuestas privadas.
¿Y si el año fue difícil?
Entonces el balance puede ser más suave. Responde las preguntas sobre lo que superaste y quién te ayudó, y deja el resto. Un año difícil que superaste también merece quedar registrado.
Fuentes
Lo que esta página dice sobre Dozen se comprobó en la app el .
- The David Allen Company, GTD Weekly Review checklist (PDF) — the review steps this page scales up to a year: review past calendar data in detail, review the Someday Maybe list, and capture new ideas. Read 13 Nov 2026
- Getting Things Done, The GTD Weekly Review — any time, any frequency, is better than not at all; a time limit can help you start. Read 13 Nov 2026
Consigue Dozen
Dozen se descarga gratis. Dozen Pro, una suscripción mensual o anual, añade el Asistente.
Muy pronto en iPhone y iPad
Dozen: Tareas y notas
Dozen se descarga gratis. Dozen Pro, una suscripción mensual o anual, añade el Asistente.
Muy pronto en iPhone y iPad