السفر

قائمة التحقق للسفر إلى الخارج

البداية قبل أشهر بجواز السفر: التأكد من أن صلاحيته تكفي حسب قواعد وجهتك، ومعرفة هل تحتاج تأشيرة. ثم الاطلاع على تحذير السفر الخاص بالوجهة، وإن كنت مواطنًا أمريكيًا، تسجيل الرحلة في برنامج Smart Traveler Enrollment Program المجاني من وزارة الخارجية. وتُراجع صفحة CDC لوجهتك بشأن اللقاحات والإشعارات الصحية. ثم ترتيب المال، والتجوال في الهاتف، والتأمين، ومحوّلات المقابس، ونسخ الوثائق.

قريبًا على iPhone وiPad

آخر مراجعة:

في هذه الصفحة

هذه الصفحة مبنية على جهات أمريكية (وزارة الخارجية وCDC وTSA). إن كنت من بلد آخر، فالمرجع هو وزارة خارجية بلدك ووزارة الصحة وشركة الطيران.

قائمة التحقق

قبل أشهر

  • مقارنة تاريخ انتهاء جواز السفر بقواعد الدخول في الوجهة
  • تجديد الجواز إن قارب الانتهاء، أو التقدم بطلب جواز أول
  • معرفة هل تحتاج تأشيرة أو موافقة دخول إلكترونية
  • قراءة تحذير السفر لكل بلد ستزوره
  • مراجعة صفحة CDC للوجهة بشأن اللقاحات والإشعارات الصحية
  • حجز موعد في عيادة السفر إن كانت اللقاحات موصى بها
  • شراء تأمين سفر يغطي الرعاية الطبية في الخارج

قبل شهر

  • تسجيل الرحلة في STEP، إن كنت مواطنًا أمريكيًا
  • إبلاغ البنك وشركة البطاقة بوجهتك
  • معرفة رسوم المعاملات الأجنبية على بطاقاتك
  • معرفة تكلفة التجوال في الهاتف، أو التخطيط لشريحة محلية أو eSIM
  • إعادة صرف الأدوية لكامل الرحلة وبضعة أيام إضافية
  • معرفة هل أدويتك مسموحة في الوجهة
  • استخراج رخصة قيادة دولية، إن كنت ستقود وتحتاجها
  • ترتيب رعاية الحيوان الأليف والبريد وسقي النباتات

الوثائق

  • جواز السفر، ونسخة منه محفوظة في مكان منفصل
  • التأشيرة أو موافقة الدخول، مطبوعة ومحفوظة
  • التذاكر وتأكيدات الفنادق، محفوظة دون اتصال
  • وثيقة تأمين السفر ورقم الطوارئ الخاص بها
  • عنوان سفارة بلدك ورقم هاتفها
  • أرقام الطوارئ على ورق

المال والهاتف

  • بطاقتان من بنكين مختلفين، في حقيبتين مختلفتين
  • قليل من العملة المحلية للوصول
  • باقة الهاتف جاهزة، أو شريحة محلية مختارة
  • تنزيل خرائط تعمل دون اتصال وتطبيق ترجمة
  • محوّل مقابس لوجهتك
  • بطارية متنقلة، في حقيبة اليد

الأيام الأخيرة

  • إنجاز تسجيل الوصول عبر الإنترنت
  • تأكيد التوصيل من المطار في الجهة الأخرى
  • ترك خط سير الرحلة مع شخص في البيت
  • تصوير صفحة الصورة في جواز السفر
  • شحن كل شيء

الاستيراد إلى Dozen

يُنسخ هذا المقطع إلى ملف نصي، ثم يُختار الملف في «استيراد المهام». في القائمة البسيطة، كل سطر مهمة، والسطر المُزاح خطوة من المهمة التي فوقه، وعلامة # واحدة تسمّي المشروع، وعلامتان تبدآن عنوانًا.

# رحلة إلى الخارج
## قبل أشهر
مقارنة صلاحية الجواز بقواعد الدخول
معرفة شروط التأشيرة
قراءة تحذير السفر
مراجعة صفحة الوجهة لدى CDC
زيارة عيادة السفر
شراء تأمين السفر
## قبل شهر
التسجيل في STEP
إبلاغ البنك
التجوال أو eSIM
إعادة صرف الأدوية
ترتيب رعاية الحيوان الأليف والبريد
## الوثائق
نسخة الجواز في مكان منفصل
طباعة التأشيرة
الحجوزات محفوظة دون اتصال
رقم الطوارئ للتأمين
عنوان السفارة
## المال والهاتف
بطاقتان
قليل من العملة المحلية
خرائط دون اتصال
محوّل المقابس
## الأيام الأخيرة
تسجيل الوصول عبر الإنترنت
ترك خط السير مع شخص

صفحة الانتقال إلى Dozen تشرح «استيراد المهام».

طريقة الاستخدام

  • الجواز أولًا، لأنه بطيء. تحتاج جواز سفر للسفر إلى معظم البلدان، والتجديد أو الطلب الأول قد يستغرق أسابيع. كل بلد يضع قواعد الصلاحية الخاصة به؛ وبعضها يطلب أشهرًا بعد تاريخ المغادرة. تُراجع شروط الدخول لوجهتك قبل الحجز بوقت كافٍ. وإن فُقد الجواز أو سُرق، يقول USAGov إنه يُبلَّغ عنه وزارة الخارجية فورًا.
  • التحذيرات وSTEP. برنامج Smart Traveler Enrollment Program من وزارة الخارجية الأمريكية مجاني للمواطنين والرعايا الأمريكيين، ويستغرق نحو خمس دقائق. يتيح للسفارة الوصول إليك في حالة طارئة، ويرسل تحديثات عن الصحة والطقس والسلامة والأمن في وجهتك. وفي صفحته روابط لتحذير السفر ومعلومات الوجهة لكل بلد.
  • الصحة. في موقع Travelers’ Health من CDC صفحة لكل وجهة، فيها اللقاحات الموصى بها والإشعارات الصحية الحالية وطريقة للعثور على عيادة سفر. بعض اللقاحات تحتاج وقتًا لتعمل أو تُعطى على عدة جرعات، فالأفضل البحث مبكرًا.
  • المال. بطاقتان من بنكين، كل واحدة في مكان، تعني أن ضياع محفظة واحدة لا ينهي الرحلة.
  • البطاريات. البطاريات المتنقلة وبطاريات الليثيوم الاحتياطية تكون في حقيبة اليد فقط، حسب قواعد TSA؛ ولرحلات في أماكن أخرى، المرجع هو شركة الطيران.
  • ما ينساه الناس. محوّل المقابس. رقم الطوارئ للتأمين. أن التجوال قد يكون مكلفًا.

قائمة التحقق لتخطيط الرحلة تتناول الحجز، وقائمة الأمتعة تتناول الحقيبة. رحلة عمل؟ تُضاف قائمة أمتعة رحلة العمل. وحين يحل الأسبوع الأخير، صفحة قبل الرحلة بأسبوع تُبقيه هادئًا.

أين يساعد Dozen، وأين لا يساعد

في السفر الدولي خطوات يجب أن تتم قبل المغادرة بأشهر وأسابيع وأيام. يقرأ «استيراد المهام» في الإعدادات ◂ البيانات الملف الذي تختاره، ويعرض ما وجده، ولا يضيف أي شيء إلا بعد ذلك. المهمة التي لها تاريخ بدء تنتظر في «القادمة» حتى يأتي يومها. كل شيء في Dozen يعمل دون اتصال بالإنترنت، ما عدا إجابات المساعد السحابية.

أين لا يساعد: إن كنت تسافر مع العائلة أو مجموعة، فلا توجد في Dozen قوائم مشتركة؛ القائمة المشتركة في تطبيق التذكيرات من Apple تتيح لكل شخص شطب وثائقه. ولا يخبرك Dozen بقواعد الدخول أو التحذيرات، فهي تتغير: المرجع هو الصفحات الرسمية في كل مرة. كما أن Dozen غير متوفر على App Store بعد.

أسئلة وأجوبة

كم يجب أن تكون صلاحية جواز السفر للسفر الدولي؟

يعتمد ذلك على البلد. بعض البلدان تكتفي بصلاحيته طوال إقامتك، وأخرى تطلب أشهرًا بعد تاريخ مغادرتك. تُراجع شروط الدخول لوجهتك في صفحات البلدان لدى وزارة الخارجية الأمريكية (للمواطنين الأمريكيين) أو في نصائح السفر من حكومة بلدك، قبل الحجز بوقت كافٍ.

ما برنامج STEP، وهل يستحق التسجيل؟

STEP، أي Smart Traveler Enrollment Program، خدمة مجانية من وزارة الخارجية الأمريكية للمواطنين والرعايا الأمريكيين. تُسجَّل رحلتك لتتمكن السفارة المحلية من التواصل معك في حالة طارئة مثل كارثة طبيعية أو اضطرابات أو طارئ عائلي، وتصلك تحديثات عن الصحة والطقس والسلامة في وجهتك. يستغرق التسجيل نحو خمس دقائق.

المصادر

ما تقوله هذه الصفحة عن Dozen رُوجع على التطبيق في .

آخر مراجعة:

الحصول على Dozen

تنزيل Dozen مجاني. أما Dozen Pro، وهو اشتراك شهري أو سنوي، فيضيف المساعد.

قريبًا على iPhone وiPad

Dozen: المهام والملاحظات

تنزيل Dozen مجاني. أما Dozen Pro، وهو اشتراك شهري أو سنوي، فيضيف المساعد.

قريبًا على iPhone وiPad