iPhone, iPad et Watch

La liste de courses dans Rappels d’Apple

Dans Rappels, ajoutez une liste, touchez Type de liste et choisissez Courses. À mesure que vous ajoutez des articles, Rappels les range dans des sections comme les fruits et légumes ou les surgelés. Faites glisser un article dans une autre section et la liste s’en souviendra la fois suivante. Rappels iCloud doit être activé. Partagez la liste avec le bouton Partager pour que tout le foyer ajoute à la même.

Bientôt sur iPhone et iPad

Vérifié le

Sur cette page

Ces étapes suivent le guide d’utilisation de l’iPhone d’Apple pour iOS 27 et l’article d’assistance d’Apple sur les listes de courses, tous deux lus le 13 novembre 2026. Le type de liste Courses existe dans Rappels depuis iOS 17.

Créer la liste

Il faut d’abord activer iCloud pour Rappels (Réglages, votre nom, iCloud, Tout afficher, puis activez Rappels).

  1. Ouvrez Rappels et touchez le bouton d’ajout de liste.
  2. Tapez un nom, par exemple Courses.
  3. Touchez Type de liste, puis choisissez Courses.
  4. Choisissez une couleur et un symbole si vous le souhaitez, puis touchez OK.

Vous avez déjà une liste de courses ? Convertissez-la plutôt : ouvrez la liste, touchez le bouton Plus, affichez les infos de la liste, touchez Type de liste, choisissez Courses, puis touchez OK.

Ajouter des articles et laisser trier

Touchez le bouton de nouvel élément et tapez : « lait », « épinards », « petits pois surgelés ». Rappels place chacun dans une catégorie, comme les fruits et légumes, la viande ou les surgelés, et réordonne la liste en conséquence. Ce n’est pas vous qui choisissez la section ; c’est la liste.

Ce tri est tout l’intérêt. Une liste groupée par rayon, c’est un seul passage dans le magasin au lieu de trois, et l’article à moitié oublié apparaît à côté de ses voisins.

Quelques habitudes utiles :

  • Nommez les choses comme le ferait un magasin. « Yaourt » se range ; « le truc pour le goûter des enfants », non.
  • Mettez les quantités dans la note, pas dans le titre. Ajoutez une note pour « 2 sachets » ou « le grand modèle », et le titre reste assez court pour bien se ranger.
  • Ajoutez une photo depuis les détails de l’article pour une marque dont vous ne vous souvenez jamais.

Lui apprendre où vont les choses

Chaque magasin est organisé différemment, et les catégories par défaut seront parfois fausses pour vous.

  1. Maintenez le doigt sur un article et faites-le glisser dans une autre section. Apple indique que la liste retient cette préférence la prochaine fois que vous ajoutez l’article.
  2. Si la section voulue n’existe pas, touchez le bouton Infos de l’article, touchez Section, puis créez une nouvelle section à partir de la sélection et nommez-la, par exemple Boulangerie ou Pharmacie.
  3. Renommez une section en touchant son nom.

Si l’apprentissage dérive avec le temps, l’option de réinitialisation des catégories, dans Réglages ▸ Apps ▸ Rappels, l’efface pour les nouveaux articles sur tous vos appareils, y compris dans les listes que vous partagez. Les articles existants ne sont pas touchés.

Faire les courses en deux langues

Si vous tapez certains articles dans une autre langue que celle de votre iPhone, ajoutez-la : Réglages ▸ Apps ▸ Rappels, puis ajoutez une langue dans la partie consacrée au classement des courses. Apple indique que cette option est arrivée avec iOS 18 et a commencé par le chinois simplifié, le français, l’allemand, le japonais, le coréen et l’espagnol. Sous iOS 27, Apple Intelligence sur les iPhone compatibles peut trier les articles même quand la liste mélange les langues.

Transformer une recette en liste

Avec Apple Intelligence, Rappels peut extraire les ingrédients d’une recette :

  1. Ouvrez la recette, par exemple dans Safari.
  2. Touchez Partager, puis Rappels. Vous pouvez aussi sélectionner d’abord uniquement les ingrédients.
  3. Choisissez la liste de courses dans le menu en haut, puis ajoutez les suggestions voulues, ou toutes à la fois.

Pour iOS 27, Apple indique Apple Intelligence sur l’iPhone 15 Pro, l’iPhone 15 Pro Max et les modèles d’iPhone 16 ou ultérieurs. Elle n’est pas disponible dans toutes les langues ni toutes les régions, et des limites d’utilisation peuvent s’appliquer. Sans elle, vous pouvez taper les quelques articles que vous n’avez pas déjà, ce qui est souvent plus rapide de toute façon.

La partager avec le foyer

Une liste de courses marche mieux quand tout le monde ajoute à la même. Ouvrez-la, touchez Partager, et invitez les personnes par Messages ou Mail. Chacun a besoin d’un compte Apple avec Rappels dans iCloud. Désactivez ensuite les notifications d’ajout d’articles dans la gestion de la liste partagée, sinon chaque « lait » fait vibrer le téléphone de tout le monde. Les étapes complètes sont dans partager une liste de Rappels, et les règles de la maison qui gardent une liste partagée en ordre dans partager une liste de courses.

Rester serein

  • Une liste, pas une par magasin. Utilisez une section pour le deuxième magasin si besoin.
  • Cochez au fur et à mesure. Les éléments terminés sont masqués, sauf si vous choisissez de les afficher dans le menu Plus : la liste repart à neuf la fois suivante.
  • Planifiez d’abord les repas. Une semaine de repas écrite donne une liste plus courte et plus sûre. Notre menu de la semaine est un point de départ, et la liste de courses par rayon vous donne une liste toute prête de produits de base.

Là où Dozen aide, et là où il n’aide pas

Pour les courses, Rappels est le meilleur choix : il trie par rayon et se partage avec le foyer. Dozen n’a pas de listes partagées, donc la liste de courses familiale doit rester dans Rappels.

Dozen sert à vos propres journées, autour. Dozen est un lieu calme pour vos tâches et vos notes. Tapez une phrase entière dans une nouvelle tâche, comme « Call Maya tomorrow 6pm #family », et Dozen suggère le jour, l’heure et le tag. Dozen lit une liste simple en texte ou en Markdown, et c’est le moyen de venir de Things, Notes et Rappels. Dozen n’est pas encore sur l’App Store.

Questions et réponses

Pourquoi ma liste Rappels ne range-t-elle pas les courses en sections ?

La liste doit être de type Courses et Rappels iCloud doit être activé. Ouvrez la liste, touchez le bouton Plus, affichez les infos de la liste, puis réglez le type de liste sur Courses. Si vous tapez des articles dans une deuxième langue, ajoutez cette langue dans Réglages ▸ Apps ▸ Rappels, dans la partie consacrée au classement des courses.

Puis-je changer l’endroit où Rappels place un article ?

Oui. Maintenez le doigt sur l’article et faites-le glisser dans une autre section, ou touchez son bouton Infos, puis Section. Apple indique que la liste se souvient de votre choix la prochaine fois que vous ajoutez cet article.

Rappels peut-il transformer une recette en liste de courses ?

Avec Apple Intelligence, oui : ouvrez la recette, touchez Partager, puis Rappels, et choisissez les articles suggérés à ajouter. Pour iOS 27, Apple cite l’iPhone 15 Pro, l’iPhone 15 Pro Max et les modèles d’iPhone 16 ou ultérieurs, dans les langues et régions prises en charge.

Sources

Ce que cette page dit de Dozen a été vérifié dans l’app le .

Dernière vérification :

Obtenir Dozen

Dozen se télécharge gratuitement. Dozen Pro, un abonnement mensuel ou annuel, ajoute l’assistant.

Bientôt sur iPhone et iPad

Dozen : Tâches et notes

Dozen se télécharge gratuitement. Dozen Pro, un abonnement mensuel ou annuel, ajoute l’assistant.

Bientôt sur iPhone et iPad