Échéance, date d’échéance ou jour pour la faire
Une échéance, c’est le moment où quelque chose doit être terminé, parce que la manquer coûte quelque chose. Le jour de réalisation, c’est le jour où vous prévoyez d’y travailler. Beaucoup d’apps n’offrent qu’une date d’échéance et on s’en sert pour les deux, si bien que les listes se remplissent de choses qui semblent en retard sans l’être. Ne donnez une échéance à une tâche que si le retard a une conséquence, et un jour de réalisation assez tôt pour finir.
Bientôt sur iPhone et iPad
Sur cette page
Deux questions dans un seul champ
« Pour quand est-ce ? » cache deux questions différentes :
- Quand faut-il que ce soit terminé ? C’est une échéance. Elle vient de l’extérieur : une facture, un formulaire, un vol, quelqu’un qui attend. L’aide de Things le dit bien : les échéances sont d’ordinaire liées à une pression extérieure, et les manquer peut avoir des conséquences, comme des frais de retard.
- Quand vais-je y travailler ? C’est le jour de réalisation (Things parle de date de début) : le jour où vous prévoyez de commencer. Il vient de vous, et vous pouvez le déplacer.
Beaucoup d’apps de tâches ne donnent qu’une date à une tâche. Dans Rappels d’Apple, par exemple, vous réglez la date d’échéance d’un rappel sur aujourd’hui, demain, ce week-end, la semaine prochaine ou un jour au choix, et sans heure, la notification arrive à 9 h. Cela marche bien pour « rappelle-le-moi jeudi ». Cela marche moins bien quand jeudi est à la fois le jour où vous voulez commencer un rapport et, dans votre tête, le jour où il doit être rendu.
| Échéance | Jour de réalisation | |
|---|---|---|
| Répond à | Quand faut-il avoir fini ? | Quand vais-je y travailler ? |
| Fixée par | Le monde : une facture, une personne, un événement | Vous |
| La déplacer | A un coût, ou demande l’accord de quelqu’un | Libre, tant que l’échéance tient |
| Combien de tâches en ont besoin | Quelques-unes | Seulement celles que vous voulez voir un jour précis |
Ce qui ne va pas avec une seule date
- Les dates que l’on se fixe deviennent de fausses échéances. Vous datez une tâche de mardi pour vous organiser, mardi passe, et la voilà en retard à côté du formulaire d’impôts qui, lui, l’est vraiment.
- Tout atterrit sur l’échéance. Une grosse tâche datée du jour où elle doit être rendue est commencée ce jour-là, c’est-à-dire trop tard.
- Le nombre de tâches en retard devient du bruit. Quand la moitié est inventée, vous ne le lisez plus, et la vraie échéance passe à travers.
- Le vendredi se remplit. Tout ce qui est « pour cette semaine » tombe le vendredi, que personne ne peut finir.
Comment régler les deux dates
- Demandez-vous si le retard a une conséquence. Sinon, il n’y a pas d’échéance. N’en inventez pas une pour vous motiver : cela ne fait que dévaloriser les vraies.
- S’il y en a une, notez-la avec sa raison. « Formulaire de passeport, échéance le 3 juin, avant le voyage. »
- Remontez jusqu’à un jour de réalisation. Estimez le temps nécessaire, ajoutez de la marge pour les imprévus, et comptez à rebours. Pour tout ce qui demande plus d’une journée, l’aide de Things suggère une date de début plusieurs jours avant l’échéance. Estimer le temps que cela prendra est la partie difficile, et la plupart d’entre nous estiment trop bas.
- Choisissez un jour qui a de la place. Pas le jour le plus chargé de la semaine.
- Laissez la plupart des tâches sans aucune des deux. Elles attendent dans une liste jusqu’à ce que vous les choisissiez.
Si votre app n’a qu’une date, une convention simple suffit : réglez la date sur le jour où vous le ferez, et mettez l’échéance dans le titre ou les notes, par exemple « Formulaire de passeport (échéance 3 juin) ». Notre guide pour bien utiliser Rappels d’Apple propose d’autres habitudes de ce genre.
Les échéances lointaines semblent plus dures qu’elles ne le sont
Un article de Meng Zhu, de l’université Johns Hopkins, et de deux coauteurs décrit ce qu’ils appellent l’effet de simple échéance : dans leurs expériences, une échéance lointaine faisait paraître une tâche plus difficile qu’elle ne l’était, et les auteurs estiment que cela peut pousser à la remettre à plus tard ou à abandonner. L’effet était plus faible quand la tâche était bien définie ou déjà faite auparavant.
Cela suggère un remède pour les échéances lointaines : donnez à la tâche un jour de réalisation proche pour une première étape petite et bien définie. « Remplir la première page du formulaire de passeport samedi » semble faisable ; « passeport, d’ici juin » ressemble à une montagne.
Exemples
| Tâche | Échéance | Jour de réalisation |
|---|---|---|
| Renouveler le passeport | Six semaines avant le voyage | Ce samedi : remplir le formulaire |
| Payer la taxe locale | Le 1er | Le 28, avec les autres factures |
| Cadeau pour la fête de Sam | La fête, le 20 | Le 12, pour laisser le temps à la livraison |
| Rapport trimestriel | Vendredi à midi | Brouillon mardi, fin jeudi |
| Laver les vitres | Aucune | Aucun : elle attend un samedi libre |
Là où Dozen aide, et là où il n’aide pas
Une tâche peut avoir un jour où la faire, une échéance et une répétition, chacun réglé depuis son propre panneau. Une tâche peut donc dire à la fois « faire ceci mardi » et « à terminer avant vendredi », sans qu’une seule date fasse deux métiers. Dozen s’ouvre sur Aujourd’hui.
Là où il n’aide pas : si vos tâches sont surtout de simples courses avec une date chacune, la date d’échéance unique de Rappels vous suffit. Décider si quelque chose a vraiment une échéance reste votre jugement. Et si vous hésitez entre plusieurs apps, notre page pour planifier une tâche afin qu’elle apparaisse le bon jour fonctionne avec chacune d’elles.
Questions et réponses
Quelle différence entre une date d’échéance et une échéance ?
Dans la vie courante, c’est souvent le même mot pour la date à laquelle quelque chose doit être terminé. Dans les apps de tâches, la date d’échéance est en général la seule date d’une tâche, et on l’utilise pour ce qu’on veut dire ce jour-là : l’échéance, le jour où l’on prévoit de la faire, ou le jour où l’on veut un rappel. C’est ce mélange dont parle cette page.
Chaque tâche a-t-elle besoin d’une date ?
Non. La plupart n’en ont pas besoin. Une tâche dont le retard n’a aucune conséquence n’a pas besoin d’échéance, et elle n’a besoin d’un jour de réalisation que si vous voulez la voir devant vous un jour précis.
Sources
Ce que cette page dit de Dozen a été vérifié dans l’app le .
- Things Support, Scheduling To-Dos in Things — a start date is the day you want to begin; a deadline is the date by which you must finish; for work that needs more than a day, add a start date several days before the deadline. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Use Reminders on your iPhone, iPad, or iPod touch — a reminder has one date and time, set as its due date; with no time set, the notification comes at 9:00 AM. Read 13 Nov 2026
- Medical Xpress (from Johns Hopkins University), People tend to choose impractical and ineffective approaches to tasks and deadlines, studies find — the mere deadline effect: distant deadlines made tasks seem harder and could lead to procrastination; the effect weakened for well-defined or familiar tasks. Read 13 Nov 2026
Obtenir Dozen
Dozen se télécharge gratuitement. Dozen Pro, un abonnement mensuel ou annuel, ajoute l’assistant.
Bientôt sur iPhone et iPad
Dozen : Tâches et notes
Dozen se télécharge gratuitement. Dozen Pro, un abonnement mensuel ou annuel, ajoute l’assistant.
Bientôt sur iPhone et iPad