Microsoft To Do مقابل Todoist
كلاهما يعمل على iPhone وAndroid وWindows وMac والويب. Microsoft To Do مجاني، دون عمليات شراء مذكورة داخل التطبيق، ومرتبط بـ Outlook: تصبح الرسائل المعلَّمة مهامًا وتتزامن المهام مع Outlook Tasks. ولدى Todoist خطة مجانية وPro بسعر 5 دولارات أمريكية شهريًا عند الدفع السنوي، مع الأولويات والتصنيفات وتخطيط التقويم وأدوات الذكاء الاصطناعي. To Do إن كنت تعيش في Outlook، وTodoist لعمل أثقل على المشاريع.
قريبًا على iPhone وiPad
في هذه الصفحة
إفصاح. نحن من يصنع Dozen، وهو تطبيق مهام مختلف. قرأنا صفحات مساعدة To Do لدى Microsoft، وموقع Todoist، وصفحتَي التطبيقين على App Store في 13 نوفمبر 2026. ولم نجرّب أيًّا من التطبيقين لهذه الصفحة.
يغطي هذان التطبيقان المجال نفسه تقريبًا: كل المنصات الرئيسية، والتواريخ المكتوبة، والقوائم المشتركة. وما يفرّق بينهما التكلفة والعمق. To Do مجاني ويستند إلى Outlook. وTodoist يتقاضى مقابل ميزاته الأشمل ويستند إلى المشاريع.
السعر
بتاريخ 13 نوفمبر 2026، في الولايات المتحدة.
- Microsoft To Do تنزيله مجاني (Apple)، ولا تذكر صفحته على App Store أي عمليات شراء داخل التطبيق (App Store).
- Todoist لديه خطة Beginner مجانية؛ وPro بسعر 5 دولارات أمريكية شهريًا عند الدفع السنوي (60 دولارًا أمريكيًا) أو 7 دولارات أمريكية عند الدفع الشهري، وBusiness بسعر 8 دولارات أمريكية لكل مستخدم شهريًا عند الدفع السنوي (أسعار Todoist). وفي متجر App Store الأمريكي، سعر Pro هو 6.99 دولار أمريكي شهريًا أو 59.99 دولار أمريكي سنويًا.
المنصات
تذكر Microsoft متطلبات To Do لـ iOS وWindows وAndroid والويب وMac (Microsoft). ويقدّم Todoist تطبيقات لـ Linux وMac وWindows وiPhone وiPad وAndroid وApple Watch وWear OS، إضافة إلى إضافات للمتصفح وللبريد الإلكتروني (Todoist). لكليهما تطبيق لـ Apple Watch. ويضيف Todoist Linux وWear OS.
كيف ينظّم كلٌّ منهما مهامك
Microsoft To Do يعطيك القوائم وMy Day، وهي قائمة فارغة كل صباح لما تريد التركيز عليه، مع اقتراح مهام الأمس غير المنجزة (Microsoft). وللمهام خطوات وملاحظات بنص منسّق (Microsoft). ويقرأ التواريخ والتكرار المكتوبة في العنوان، مثل “every Monday” (Microsoft)، ويمكن أن تظهر رسائل Outlook المعلَّمة كمهام.
Todoist يعطيك المشاريع والتصنيفات والأولويات. تقرأ Quick Add التواريخ والتصنيفات والأولويات والتذكيرات والمشاريع المكتوبة في سطر واحد (مساعدة Todoist). وتضيف Pro تخطيط التقويم ومدة المهمة (أسعار Todoist).
إن أردت قائمة يومية ولا شيء غيرها تقريبًا، فـ My Day في To Do شكل جيد؛ ودليلنا عن عدد المهام في اليوم يناسبها. وإن كنت ترتّب العمل بالأولوية عبر مشاريع كثيرة، فلدى Todoist أدوات أكثر لذلك، ودليلنا عن ترتيب أولويات المهام ينطبق عليه.
بطاقة الخصوصية
من متجر App Store الأمريكي، بتاريخ 13 نوفمبر 2026:
- Microsoft To Do: بيانات مرتبطة بك: الموقع، ومعلومات الاتصال، ومحتوى المستخدم، والمعرّفات، وبيانات الاستخدام، والتشخيصات.
- Todoist: بيانات مرتبطة بك: معلومات الاتصال، ومحتوى المستخدم، والمعرّفات، وبيانات الاستخدام، والتشخيصات.
كلاهما يحتاج إلى حساب. يعمل To Do مع حساب Microsoft شخصي أو حساب عمل أو مدرسة في Microsoft 365 (Microsoft)، ويخزّن المهام على Exchange Online، ولهذا تظهر أيضًا في Outlook Tasks (Microsoft).
الذكاء الاصطناعي
يتضمن Todoist Assist ميزة Filter Assist في كل الخطط وEmail Assist في Pro وBusiness (مساعدة Todoist). وتصف صفحات مساعدة To Do التي قرأناها اقتراحات ذكية للتواريخ والتذكيرات، لكن لا مساعد ذكاء اصطناعي داخل To Do.
المزامنة والمشاركة
يشارك To Do القائمة عبر رابط دعوة، ويمكنك لاحقًا قصرها على الأعضاء الحاليين أو إيقاف المشاركة (Microsoft). ويشارك Todoist المشروع بدعوة الأشخاص بالاسم أو بالبريد الإلكتروني (مساعدة Todoist)، وخطته Business مبنية للفرق. ويستورد Todoist المشروع ويصدّره بصيغة CSV (مساعدة Todoist).
الخلاصة
| Microsoft To Do | Todoist | |
|---|---|---|
| السعر (الولايات المتحدة، 13 نوفمبر 2026) | مجاني | خطة مجانية؛ وPro بسعر 5 دولارات أمريكية شهريًا عند الدفع السنوي |
| المنصات | iOS وWindows وAndroid وMac والويب | iOS وWindows وAndroid وMac وLinux وWear OS والويب |
| الحساب | حساب Microsoft | حساب Todoist (ببريد إلكتروني أو Google أو Apple) |
| الشكل | My Day، وقوائم، وخطوات، ورسائل معلَّمة | مشاريع، وتصنيفات، وأولويات، وتخطيط التقويم |
| بطاقة الخصوصية | 6 فئات مرتبطة | 5 فئات مرتبطة |
| الذكاء الاصطناعي | لا شيء موصوف | Todoist Assist |
| للعمل | حسابات عمل أو مدرسة في Microsoft 365 | خطة Business، لكل مستخدم |
متى يناسب Microsoft To Do
- تستخدم Outlook وتريد الرسائل المعلَّمة وOutlook Tasks في مكان واحد.
- تريد تطبيقًا مجانيًا جيدًا ولا تريد الدفع إطلاقًا.
- تناسب قائمة My Day الجديدة كل صباح طريقة عملك.
متى يناسب Todoist
- تتعامل مع مشاريع كثيرة وتريد الأولويات والتصنيفات.
- تريد تخطيط التقويم أو أدوات الذكاء الاصطناعي.
- قد تضم فريقًا إلى خطة مدفوعة.
أين يساعد Dozen، وأين لا يساعد
Dozen خيار ثالث لشخص واحد على أجهزة Apple، وليس على App Store بعد. يفتح Dozen على «اليوم». يومك المعتاد هو وسيط عدد المهام التي أنجزتها في آخر 14 يوم عمل. عندما تحمل قائمة «اليوم» أكثر من يومك المعتاد، يقترح «تخفيف» نقل القليل مما يمكنه الانتظار، ولا يُنقل شيء إلا بموافقتك. يقرأ Dozen مشروع Todoist المُصدَّر بصيغة CSV: يصبح القسم عنوانًا، والمهمة الفرعية خطوة، والتصنيف علامة.
وحيث لا يساعد: ليس لـ Dozen تطبيق لـ Windows أو Android أو للويب، ولا قوائم مشتركة ولا ميزات للفرق، وليس على Mac بعد. إن كان عملك يمر عبر Outlook وكمبيوتر شخصي، فـ To Do أو Todoist أنسب. المساعد جزء من Dozen Pro.
المصادر
ما تقوله هذه الصفحة عن Dozen رُوجع على التطبيق في .
- Microsoft To Do on the US App Store — privacy label, compatibility, no in-app purchases listed. Read 13 Nov 2026
- Apple lookup record, Microsoft To Do — free to download. Read 13 Nov 2026
- Microsoft Support, To Do system requirements — platforms and supported accounts. Read 13 Nov 2026
- Microsoft Support, syncing To Do — Exchange Online, Outlook Tasks. Read 13 Nov 2026
- Microsoft Support, plan and connect with To Do — My Day and flagged email. Read 13 Nov 2026
- Microsoft Support, smart date recognition — natural-language dates in task titles. Read 13 Nov 2026
- Microsoft Support, share a task list — invitation links. Read 13 Nov 2026
- Microsoft Support, steps, notes and categories — steps and rich-text notes. Read 13 Nov 2026
- Todoist on the US App Store — in-app purchases, privacy label, compatibility. Read 13 Nov 2026
- Todoist pricing — Beginner, Pro and Business plans. Read 13 Nov 2026
- Todoist downloads — platforms. Read 13 Nov 2026
- Todoist Help, Quick Add — natural-language dates, labels, priorities and projects. Read 13 Nov 2026
- Todoist Help, Todoist Assist — AI tools by plan. Read 13 Nov 2026
- Todoist Help, collaborate with friends or family — sharing a project. Read 13 Nov 2026
- Todoist Help, import or export a project as CSV — CSV import and export. Read 13 Nov 2026
الحصول على Dozen
تنزيل Dozen مجاني. أما Dozen Pro، وهو اشتراك شهري أو سنوي، فيضيف المساعد.
قريبًا على iPhone وiPad
Dozen: المهام والملاحظات
تنزيل Dozen مجاني. أما Dozen Pro، وهو اشتراك شهري أو سنوي، فيضيف المساعد.
قريبًا على iPhone وiPad