Google Keep مقابل Google Tasks
كلاهما تطبيق مجاني من Google، ويعملان معًا. Google Keep للملاحظات: ملاحظات سريعة وقوائم وصور ورسومات وتسجيلات صوتية، تُشارك مع متعاونين، مع تذكيرات موقوتة تظهر أيضًا في Google Tasks والتقويم. وGoogle Tasks للمهام: مهام بتفاصيل ومهام فرعية، تُنشأ من Gmail والتقويم، وتظهر المؤرخة منها في تقويم Google. Keep لتدوين الأشياء ومشاركة قائمة، وTasks لما له تاريخ.
قريبًا على iPhone وiPad
في هذه الصفحة
إفصاح. نحن من يصنع Dozen، وهو تطبيق مختلف للملاحظات والمهام. لم نجرّب Google Keep ولا Google Tasks. تعتمد هذه الصفحة على صفحات مساعدة Google ومتجر App Store الأمريكي، وقد قرأناها في 13 نوفمبر 2026.
السعر
تنزيل الاثنين مجاني من متجر App Store الأمريكي (Keep، Tasks)، ويأتيان مع حساب Google. وتحتاج ميزات Gemini في Keep إلى خطة Google AI Pro أو Ultra المدفوعة، أو إلى هاتف Pixel (مساعدة Keep).
المنصات
- Google Keep: iPhone وiPad (App Store)، وAndroid 5.0 وما فوق (مساعدة Keep)، وعلى الكمبيوتر في الإصدارات الحديثة من Chrome وFirefox وEdge على Windows أو Safari على Mac (مساعدة Keep).
- Google Tasks: iPhone وiPad (App Store) وAndroid؛ وعلى الكمبيوتر، داخل تقويم Google في المتصفح (مساعدة Tasks).
لا يذكر أيٌّ منهما تطبيقًا لـ Apple Watch.
الغرض من كلٍّ منهما
هذان ليسا متنافسين بقدر ما هما نصفان لشيء واحد.
Keep يحمل الملاحظات. تصف صفحة المنتج لدى Google إنشاء الملاحظات والقوائم والصور والرسومات والتسجيلات الصوتية ومشاركتها، وتحديث الملاحظات دون اتصال، مع مزامنة التغييرات عند عودة الاتصال (Google). إنه جيد للأشياء التي تريد رؤيتها لا جدولتها: قائمة أغراض السفر، أو وصفة طعام، أو صورة لمكان ركن السيارة.
Tasks يحمل المهام. يمكن إضافة المهام من Gmail والتقويم، ومن اللوحة الجانبية في Gmail والتقويم وChat وDrive وDocs وSheets وSlides، وإعطاؤها تفاصيل ومهام فرعية (مساعدة Tasks). وتظهر المهام المؤرخة في تقويم Google، ويمكن إنشاء مهمة من خانة فارغة في تطبيق التقويم (مساعدة Tasks). وتضعها أداة على الشاشة الرئيسية في iPhone (المساعدة).
حيث يلتقيان. يمكن متابعة التذكير الموقوت على ملاحظة Keep في Google Tasks وتقويم Google وKeep (مساعدة Keep). لذا فالملاحظة التي تحتاج إلى تنبيه لا يلزم نقلها.
قاعدة بسيطة تنفع كثيرين: ما له تاريخ يذهب إلى Tasks؛ وما يُنظر إليه أو يُشارك يذهب إلى Keep. ويتناول دليلنا عن المهام داخل الملاحظات متى يفيد إبقاؤهما معًا.
بطاقة الخصوصية
من متجر App Store الأمريكي، بتاريخ 13 نوفمبر 2026:
- Google Keep: بيانات مرتبطة بك: الموقع، ومعلومات الاتصال، وجهات الاتصال، ومحتوى المستخدم، وسجل البحث، والمعرّفات، وبيانات الاستخدام، والتشخيصات، وبيانات أخرى (App Store).
- Google Tasks: بيانات مرتبطة بك: الموقع، ومعلومات الاتصال، وجهات الاتصال، ومحتوى المستخدم، والمعرّفات، وبيانات الاستخدام، والتشخيصات، وبيانات أخرى (App Store).
البطاقتان متطابقتان تقريبًا؛ وتضيف بطاقة Keep سجل البحث.
الذكاء الاصطناعي
ميزات Gemini في Keep، مثل إنشاء قائمة من طلب مكتوب (على Android حاليًا) وتوليد عناوين للملاحظات، مخصّصة لمشتركي Google AI Pro وUltra أو لمالكي Pixel (مساعدة Keep). ويستطيع Keep أيضًا تحويل الكلام إلى ملاحظات منظّمة لهؤلاء المشتركين على Android (مساعدة Keep). ولا تصف صفحات مساعدة Tasks التي قرأناها أي ميزات ذكاء اصطناعي.
المزامنة والمشاركة
هذا هو الفرق الأوضح.
- Keep يشارك الملاحظة مع متعاونين بالاسم أو بالبريد الإلكتروني أو بمجموعة Google، ويستطيعون تعديل نصها وقوائمها وصورها ورسوماتها وتسجيلاتها (مساعدة Keep). وهذا يجعل Keep الخيار لقائمة بقالة مشتركة على الحسابات الشخصية.
- Tasks لا يشارك المهام إلا في مساحة Google Chat أو في Google Docs ضمن خطط Workspace المؤهلة، ولا يمكن أن تكون للمهام المشتركة مهام فرعية أو تكرار (مساعدة Tasks).
يتيح Keep تصدير بياناتك، بما فيها الملاحظات والمرفقات والألوان والتصنيفات والمتعاونون (مساعدة Keep). ويتيح Tasks الاحتفاظ بما يصل إلى 100,000 مهمة إجمالًا و20,000 مهمة غير منجزة في القائمة الواحدة (مساعدة Tasks).
جنبًا إلى جنب
| Google Keep | Google Tasks | |
|---|---|---|
| السعر في الولايات المتحدة (13 نوفمبر 2026) | مجاني؛ وميزات Gemini تحتاج إلى Google AI Pro أو Ultra | مجاني |
| ما يحمله | ملاحظات وقوائم وصور ورسومات وتسجيلات صوتية | مهام بتفاصيل ومهام فرعية |
| على الكمبيوتر | في المتصفح | داخل تقويم Google |
| التواريخ | تذكيرات موقوتة، تظهر أيضًا في Tasks والتقويم | مهام مؤرخة في تقويم Google |
| المشاركة | متعاونون على أي ملاحظة | مساحات Chat وDocs في Workspace فقط |
| دون اتصال | تتزامن التعديلات عند عودة الاتصال | غير موصوف |
| بطاقة الخصوصية | تسع فئات مرتبطة، منها سجل البحث | ثماني فئات مرتبطة |
متى يناسب Google Keep
- تريد مشاركة قائمة مع أسرتك على حسابات Google الشخصية.
- ملاحظاتك تتضمن صورًا أو رسومات أو تسجيلات صوتية.
- تريد تذكيرًا على ملاحظة دون تحويلها إلى مهمة.
متى يناسب Google Tasks
- تريد المهام في تقويم Google.
- تحوّل رسائل البريد الإلكتروني إلى مهام في Gmail.
- عملك يُسند المهام في Google Chat أو Docs.
أين يساعد Dozen، وأين لا يساعد
Dozen خيار ثالث يحفظ الملاحظات والمهام في تطبيق واحد على iPhone وiPad، دون حساب Google. الجمل التي تبدو كمهام في الملاحظة يمكن أن تتحول إلى مهام بلمسة واحدة. تصبح الجملة التي تحوّلت إلى مهمة كبسولة صغيرة تتبع المهمة، وإنجاز أيٍّ منهما يُنجز الاثنتين. يمكن قراءة المشروع كسلسلة واحدة من الملاحظات والمهام وما أنجزته. لا يحتاج Dozen إلى حساب ولا إلى تسجيل دخول. تنزيل Dozen مجاني. أما Dozen Pro، وهو اشتراك شهري أو سنوي، فيضيف المساعد.
وحيث لا يساعد: ليس في Dozen قوائم مشتركة، ولا ربط بـ Gmail أو تقويم Google، ولا تطبيق لـ Android أو للويب. وليس على App Store بعد. لقائمة بقالة مشتركة، Keep هو الأداة الأفضل. للمزيد: Dozen مقابل Google Keep وDozen مقابل Google Tasks.
المصادر
ما تقوله هذه الصفحة عن Dozen رُوجع على التطبيق في .
- Google Keep on the US App Store — compatibility, privacy label, languages. Read 13 Nov 2026
- Apple lookup record, Google Keep — free to download. Read 13 Nov 2026
- Google Keep Help, browsers — browsers Keep works in. Read 13 Nov 2026
- Google Keep Help, Android — Android 5.0 and up. Read 13 Nov 2026
- Google Keep product page — notes, lists, photos, drawings and audio; offline edits. Read 13 Nov 2026
- Google Keep Help, collaborators — sharing a note with collaborators. Read 13 Nov 2026
- Google Keep Help, reminders — timed reminders in Tasks, Calendar and Keep. Read 13 Nov 2026
- Google Keep Help, Gemini in Keep — who gets Gemini features. Read 13 Nov 2026
- Google Keep Help, notes by voice — voice input organized into notes, Google AI Pro and Ultra on Android. Read 13 Nov 2026
- Google Keep Help, export — what an export includes. Read 13 Nov 2026
- Google Tasks on the US App Store — compatibility, privacy label, languages. Read 13 Nov 2026
- Apple lookup record, Google Tasks — free to download. Read 13 Nov 2026
- Google Tasks Help, get started — Tasks in Calendar on a computer, creating tasks from Gmail and side panels, details and subtasks. Read 13 Nov 2026
- Google Tasks Help, iPhone and iPad — dated tasks on Google Calendar; limits. Read 13 Nov 2026
- Google Tasks Help, shared tasks — shared tasks in Workspace. Read 13 Nov 2026
- Google Tasks Help, widget — iPhone widget. Read 13 Nov 2026
الحصول على Dozen
تنزيل Dozen مجاني. أما Dozen Pro، وهو اشتراك شهري أو سنوي، فيضيف المساعد.
قريبًا على iPhone وiPad
Dozen: المهام والملاحظات
تنزيل Dozen مجاني. أما Dozen Pro، وهو اشتراك شهري أو سنوي، فيضيف المساعد.
قريبًا على iPhone وiPad